João Neto & Frederico - Eu Tô Aqui Largado (Ao Vivo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation João Neto & Frederico - Eu Tô Aqui Largado (Ao Vivo)




Eu Tô Aqui Largado (Ao Vivo)
Je suis ici, abandonné (En direct)
Eu te dei amor
Je t'ai donné mon amour
Eu te dei carinho
Je t'ai donné de la tendresse
Te coloquei no colo
Je t'ai bercé dans mes bras
Dei flores e ursinho
Je t'ai offert des fleurs et un ours en peluche
Até mensagem antes de dormir eu te mandava
Je t'envoyais même des messages avant de dormir
Em todos os lugares caminhava de mãos dadas
Partout j'allais, je marchais main dans la main avec toi
Mas infelizmente você não foi nem a metade
Mais malheureusement, tu n'as pas été à la moitié
Do que eu fui com você
De ce que j'ai été pour toi
Bastou uma oportunidade
Une seule occasion a suffi
Caiu em outra cama com outro alguém
Tu es tombé dans un autre lit avec un autre
Que sacanagem!
Quelle saloperie!
E agora o que é que eu faço?
Et maintenant, que dois-je faire?
Eu aqui largado
Je suis ici, abandonné
Sentado no banco do carro
Assis sur le siège de ma voiture
Porta mala aberto socado
Le coffre ouvert, saccagé
No 12 ouvindo o som que eu gosto de curtir
Au rythme de 12, j'écoute la musique que j'aime
Hoje a bebida vai tomar conta de mim!
Aujourd'hui, la boisson va prendre le dessus sur moi!
E agora o que é que eu faço?
Et maintenant, que dois-je faire?
Eu aqui largado
Je suis ici, abandonné
Sentado no banco do carro
Assis sur le siège de ma voiture
Porta mala aberto socado
Le coffre ouvert, saccagé
No 12 ouvindo o som que eu gosto de curtir
Au rythme de 12, j'écoute la musique que j'aime
Hoje a bebida vai tomar conta de mim!
Aujourd'hui, la boisson va prendre le dessus sur moi!
E agora o que é que eu faço?
Et maintenant, que dois-je faire?
Eu aqui largado
Je suis ici, abandonné
Sentado no banco do carro
Assis sur le siège de ma voiture
Porta mala aberto socado
Le coffre ouvert, saccagé
No 12 ouvindo o som que eu gosto de curtir
Au rythme de 12, j'écoute la musique que j'aime
Hoje a bebida vai tomar conta de mim!
Aujourd'hui, la boisson va prendre le dessus sur moi!
E agora o que é que eu faço?
Et maintenant, que dois-je faire?
Eu aqui largado
Je suis ici, abandonné
Sentado no banco do carro
Assis sur le siège de ma voiture
Porta mala aberto socado
Le coffre ouvert, saccagé
No 12 ouvindo o som que eu gosto de curtir
Au rythme de 12, j'écoute la musique que j'aime
Hoje a bebida vai tomar conta de mim!
Aujourd'hui, la boisson va prendre le dessus sur moi!






Attention! Feel free to leave feedback.