Lyrics and translation João Neto & Frederico - Mentira Boba

Mentira Boba

Paro o carro, vou sem rumo
Saio na cidade acelerado louco pra te ver
Tem um espaço vago no banco do lado
Só falta você
Sei que cada ato tem a sua consequência
Mas a consequência que se exploda
Eu nem quero saber
Eu só quero você
Seu telefone tá fora de área
Eu não encontro em lugar nenhum
Cadê você aqui
Já são quase quatro horas da manhã
E eu jurei pra todo mundo que eu não tô te procurando
Mas que mentira boba
Já são quase quatro horas da manhã
E eu parei meu carro em frente sua casa por engano
Mas que mentira boba

Mentira Boba

J'arrête la voiture, je pars sans but
Je sors en ville, accéléré, fou de te voir
Il y a une place vide sur le siège à côté
Il ne manque que toi
Je sais que chaque acte a ses conséquences
Mais que les conséquences aillent se faire exploser
Je ne veux même pas savoir
Je veux juste toi
Ton téléphone est hors de portée
Je ne te trouve nulle part
Où es-tu ?
Il est presque quatre heures du matin
Et j'ai juré à tout le monde que je ne te cherchais pas
Mais quel mensonge stupide
Il est presque quatre heures du matin
Et j'ai arrêté ma voiture devant ta maison par erreur
Mais quel mensonge stupide