João Neto & Frederico - Pot-Pourri: Frio da Madrugada / Saudade Bandida (Ao Vivo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation João Neto & Frederico - Pot-Pourri: Frio da Madrugada / Saudade Bandida (Ao Vivo)




Pot-Pourri: Frio da Madrugada / Saudade Bandida (Ao Vivo)
Pot-Pourri: Froid de l'aube / Saudade Bandida (En direct)
Sei que você quer voltar
Je sais que tu veux revenir
Quem sou eu pra recusar
Qui suis-je pour refuser ?
O amor supera tudo
L'amour surmonte tout
Preciso do teu olhar
J'ai besoin de ton regard
Não tenha medo da sorte
N'aie pas peur du destin
Ela não vai castigar
Il ne te punira pas
Quem ama sempre perdoa
Celui qui aime pardonne toujours
Por isso vou perdoar
Alors je vais pardonner
O frio da madrugada surrou meu corpo
Le froid de l'aube a déjà battu mon corps
Nessa cidade quase fiquei louco
Dans cette ville, j'ai failli devenir fou
Saudade é fogo e vai queimando aos poucos o coração
La saudade est un feu et brûle lentement le cœur
Sozinho na madrugada briguei com a sorte
Seul à l'aube, j'ai déjà combattu le destin
Falei com meu Deus porque não mande a morte
J'ai parlé à mon Dieu pour qu'il n'envoie pas la mort
Sem esse amor nada mais importa a vida perde a razão
Sans cet amour, rien d'autre n'importe, la vie perd sa raison






Attention! Feel free to leave feedback.