Lyrics and translation João Neto & Frederico - Tudo do avesso

Tudo do avesso

Já tão secando o leite de Minas Gerais
É o trem passando e o mineiro correndo atrás
Tá do avesso eu não aguento mais
Tão acabando até com os pequi do Goiás
Tá perdendo a gerência
O trem tá bagunçado
As muié que chega junto e os homens fica amuado
Tá tudo sem noção, tá tudo misturado
O poste mija no cão e o muro anda no gato
Filho manda no pai, a mulher tá mandando no marido
Tudo tá na internet nada, mas tá escondido
Tá faltando pegada e a vida tá muito diferente
Se nós não tomar cuidado
A merda vai pisar na gente
Já tão secando o leite de Minas Gerais
É o trem passando e o mineiro correndo atrás
Tá do avesso eu não aguento mais
Tão acabando até com os pequi do Goiás

Всё наоборот

В Минас-Жерайс молоко уже сохнет,
Поезд проносится, а шахтёр бежит за ним следом.
Всё шиворот-навыворот, я больше не могу,
Даже плоды пеки в Гоясе на исходе.
Теряется управление,
Поезд сошёл с рельсов,
Женщины подходят, а мужчины дуются.
Всё бессмысленно, всё перепуталось,
Столб писает на собаку, а стена гуляет по кошке.
Сын командует отцом, жена командует мужем,
Всё в интернете, но ничего не скрыто.
Не хватает хватки, и жизнь сильно изменилась.
Если мы не будем осторожны,
Дерьмо на нас наступит.
В Минас-Жерайс молоко уже сохнет,
Поезд проносится, а шахтёр бежит за ним следом.
Всё шиворот-навыворот, я больше не могу,
Даже плоды пеки в Гоясе на исходе.