João Neto & Frederico - Vontade de Não Prestar (Ao Vivo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation João Neto & Frederico - Vontade de Não Prestar (Ao Vivo)




Vontade de Não Prestar (Ao Vivo)
Желание Повеселиться (Ao Vivo)
Oh, vontade de não prestar
Эх, как хочется повеселиться!
difícil demais namorar
Так сложно с тобой встречаться,
De dar um perdido, beijar escondido
Сбежать куда-нибудь, тайком поцеловать другую,
não sabe a vontade que
Ты не представляешь, как этого хочется!
Outra vez trazendo
Опять я принес
A carne pro churrasco
Мясо для шашлыка,
Trouxe o bolo pra festa
Принес торт на праздник,
Difícil demais sair acompanhado
Так сложно ходить куда-то с тобой,
Como eu fui cair nessa
Как я вообще на это согласился,
De namorar
На эти отношения?
Pipoca e filme, sair pra jantar
Попкорн и кино, ужин в ресторане…
Não dá, não
Не могу больше, не могу!
Meus amigos bebendo
Мои друзья пьют,
E eu no guaraná
А я один с газировкой.
Onde eu fui parar
Куда я попал?
Oh, vontade de não prestar
Эх, как хочется повеселиться!
difícil demais namorar
Так сложно с тобой встречаться,
De dar um perdido, beijar escondido
Сбежать куда-нибудь, тайком поцеловать другую,
não sabe a vontade que
Ты не представляешь, как этого хочется!
Oh, vontade de não prestar
Эх, как хочется повеселиться!
difícil demais namorar
Так сложно с тобой встречаться,
De dar um perdido, beijar escondido
Сбежать куда-нибудь, тайком поцеловать другую,
não sabe a vontade que
Ты не представляешь, как этого хочется!
Outra vez trazendo
Опять я принес
A carne pro churrasco
Мясо для шашлыка,
Trouxe o bolo pra festa
Принес торт на праздник,
Difícil demais sair acompanhado
Так сложно ходить куда-то с тобой,
Como eu fui cair nessa
Как я вообще на это согласился,
De namorar
На эти отношения?
Pipoca e filme, sair pra jantar
Попкорн и кино, ужин в ресторане…
Não dá, não
Не могу больше, не могу!
Meus amigos bebendo
Мои друзья пьют,
E eu no guaraná
А я один с газировкой.
Onde eu fui parar
Куда я попал?
Oh, vontade de não prestar
Эх, как хочется повеселиться!
difícil demais namorar
Так сложно с тобой встречаться,
De dar um perdido, beijar escondido
Сбежать куда-нибудь, тайком поцеловать другую,
não sabe a vontade que
Ты не представляешь, как этого хочется!
Oh, vontade de não prestar
Эх, как хочется повеселиться!
difícil demais namorar
Так сложно с тобой встречаться,
De dar um perdido, beijar escondido
Сбежать куда-нибудь, тайком поцеловать другую,
não sabe a vontade que
Ты не представляешь, как этого хочется!
Oh, vontade de não prestar
Эх, как хочется повеселиться!
difícil demais namorar
Так сложно с тобой встречаться,
De dar um perdido, beijar escondido
Сбежать куда-нибудь, тайком поцеловать другую,
não sabe a vontade que
Ты не представляешь, как этого хочется!
Oh, vontade de não prestar
Эх, как хочется повеселиться!
difícil demais namorar
Так сложно с тобой встречаться,
De dar um perdido, beijar escondido
Сбежать куда-нибудь, тайком поцеловать другую,
não sabe a vontade que
Ты не представляешь, как этого хочется!
não sabe a vontade que
Ты не представляешь, как этого хочется!





Writer(s): MARCOS GABRIEL AGRA LEONIS, ISRAEL, DANILLO DAVILLA, RODOLFFO, MURILO JOSE


Attention! Feel free to leave feedback.