Lyrics and translation João Neto & Frederico - Vontade de Não Prestar (Ao Vivo)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Vontade de Não Prestar (Ao Vivo)
Желание Повеселиться (Ao Vivo)
Oh,
vontade
de
não
prestar
Эх,
как
хочется
повеселиться!
Tá
difícil
demais
namorar
Так
сложно
с
тобой
встречаться,
De
dar
um
perdido,
beijar
escondido
Сбежать
куда-нибудь,
тайком
поцеловать
другую,
Cê
não
sabe
a
vontade
que
dá
Ты
не
представляешь,
как
этого
хочется!
Outra
vez
tô
trazendo
Опять
я
принес
A
carne
pro
churrasco
Мясо
для
шашлыка,
Trouxe
o
bolo
pra
festa
Принес
торт
на
праздник,
Difícil
demais
sair
acompanhado
Так
сложно
ходить
куда-то
с
тобой,
Como
eu
fui
cair
nessa
Как
я
вообще
на
это
согласился,
De
namorar
На
эти
отношения?
Pipoca
e
filme,
sair
pra
jantar
Попкорн
и
кино,
ужин
в
ресторане…
Não
dá,
não
dá
Не
могу
больше,
не
могу!
Meus
amigos
bebendo
Мои
друзья
пьют,
E
eu
só
no
guaraná
А
я
один
с
газировкой.
Onde
eu
fui
parar
Куда
я
попал?
Oh,
vontade
de
não
prestar
Эх,
как
хочется
повеселиться!
Tá
difícil
demais
namorar
Так
сложно
с
тобой
встречаться,
De
dar
um
perdido,
beijar
escondido
Сбежать
куда-нибудь,
тайком
поцеловать
другую,
Cê
não
sabe
a
vontade
que
dá
Ты
не
представляешь,
как
этого
хочется!
Oh,
vontade
de
não
prestar
Эх,
как
хочется
повеселиться!
Tá
difícil
demais
namorar
Так
сложно
с
тобой
встречаться,
De
dar
um
perdido,
beijar
escondido
Сбежать
куда-нибудь,
тайком
поцеловать
другую,
Cê
não
sabe
a
vontade
que
dá
Ты
не
представляешь,
как
этого
хочется!
Outra
vez
tô
trazendo
Опять
я
принес
A
carne
pro
churrasco
Мясо
для
шашлыка,
Trouxe
o
bolo
pra
festa
Принес
торт
на
праздник,
Difícil
demais
sair
acompanhado
Так
сложно
ходить
куда-то
с
тобой,
Como
eu
fui
cair
nessa
Как
я
вообще
на
это
согласился,
De
namorar
На
эти
отношения?
Pipoca
e
filme,
sair
pra
jantar
Попкорн
и
кино,
ужин
в
ресторане…
Não
dá,
não
dá
Не
могу
больше,
не
могу!
Meus
amigos
bebendo
Мои
друзья
пьют,
E
eu
só
no
guaraná
А
я
один
с
газировкой.
Onde
eu
fui
parar
Куда
я
попал?
Oh,
vontade
de
não
prestar
Эх,
как
хочется
повеселиться!
Tá
difícil
demais
namorar
Так
сложно
с
тобой
встречаться,
De
dar
um
perdido,
beijar
escondido
Сбежать
куда-нибудь,
тайком
поцеловать
другую,
Cê
não
sabe
a
vontade
que
dá
Ты
не
представляешь,
как
этого
хочется!
Oh,
vontade
de
não
prestar
Эх,
как
хочется
повеселиться!
Tá
difícil
demais
namorar
Так
сложно
с
тобой
встречаться,
De
dar
um
perdido,
beijar
escondido
Сбежать
куда-нибудь,
тайком
поцеловать
другую,
Cê
não
sabe
a
vontade
que
dá
Ты
не
представляешь,
как
этого
хочется!
Oh,
vontade
de
não
prestar
Эх,
как
хочется
повеселиться!
Tá
difícil
demais
namorar
Так
сложно
с
тобой
встречаться,
De
dar
um
perdido,
beijar
escondido
Сбежать
куда-нибудь,
тайком
поцеловать
другую,
Cê
não
sabe
a
vontade
que
dá
Ты
не
представляешь,
как
этого
хочется!
Oh,
vontade
de
não
prestar
Эх,
как
хочется
повеселиться!
Tá
difícil
demais
namorar
Так
сложно
с
тобой
встречаться,
De
dar
um
perdido,
beijar
escondido
Сбежать
куда-нибудь,
тайком
поцеловать
другую,
Cê
não
sabe
a
vontade
que
dá
Ты
не
представляешь,
как
этого
хочется!
Cê
não
sabe
a
vontade
que
dá
Ты
не
представляешь,
как
этого
хочется!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): MARCOS GABRIEL AGRA LEONIS, ISRAEL, DANILLO DAVILLA, RODOLFFO, MURILO JOSE
Attention! Feel free to leave feedback.