Mineira - João Nogueiratranslation in Russian
Clara
Светлана,
Abre
o
pano
do
passado
Открой
полотно
прошлого,
Tira
a
preta
do
cerrado
Убери
негритянку
из
саванны,
Põe
rei
congo
no
gongá
Поставь
короля
Конго
на
гонг,
Anda,
canta
um
samba
verdadeiro
Давай,
спой
настоящий
самба,
Faz
o
que
mandou
o
mineiro
Делай,
что
велел
шахтер.
Ó
mineira
О,
шахтерка!
Samba
que
samba
no
bole
que
bole
Самба,
что
танцует
в
кастрюле,
что
кипит,
Oi
morena
do
balaio
mole
se
embala
do
som
dos
tantãs
Эй,
мулатка
из
корзины,
покачайся
под
звук
тамтамимов,
Quebra
no
balacochê
do
cavaco
e
rebola
no
balacubaco
Ворвись
в
колесницу
кавакиньо
и
завертись
в
танце
барабанов,
Se
embola
dos
balagandãs
Закружись
под
перезвон
бубенцов.
Mexe
no
meio
que
eu
sambo
do
lado
vem
naquele
bamboleado
Двигай
бедрами,
а
я
буду
танцевать
самбу
рядом,
в
том
же
ритме,
Que
eu
também
sou
bam,
bam,
bam
Ведь
я
тоже
бам,
бам,
бам.
Ai
cai
no
samba
cai
que
o
samba
vai
até
de
manhã
Давай,
вступай
в
самбу,
самба
будет
звучать
до
утра.
Ai
cai
no
samba
cai
que
o
samba
vai
até
de
manhã
Давай,
вступай
в
самбу,
самба
будет
звучать
до
утра.
Ô
saravá
mineira
guerreira
que
é
filha
de
Ogum
com
Iansã
О,
сарава,
воинственная
шахтерка,
дочь
Огума
и
Иансы.
Samba
que
samba
no
bole
que
bole
Самба,
что
танцует
в
кастрюле,
что
кипит,
Oi
morena
do
balaio
mole
se
embala
do
som
dos
tantãs
Эй,
мулатка
из
корзины,
покачайся
под
звук
тамтамимов,
Quebra
no
balacochê
do
cavaco
e
rebola
no
balacubaco
Ворвись
в
колесницу
кавакиньо
и
завертись
в
танце
барабанов,
Se
embola
dos
balagandãs
Закружись
под
перезвон
бубенцов.
Mexe
no
meio
que
eu
sambo
do
lado
vem
naquele
bamboleado
Двигай
бедрами,
а
я
буду
танцевать
самбу
рядом,
в
том
же
ритме,
Que
eu
também
sou
bam,
bam,
bam
Ведь
я
тоже
бам,
бам,
бам.
Ai
cai
no
samba
cai
que
o
samba
vai
até
de
manhã
Давай,
вступай
в
самбу,
самба
будет
звучать
до
утра.
Ai
cai
no
samba
cai
que
o
samba
vai
até
de
manhã
Давай,
вступай
в
самбу,
самба
будет
звучать
до
утра.
Ô
saravá
mineira
guerreira
que
é
filha
de
Ogum
com
Iansã
О,
сарава,
воинственная
шахтерка,
дочь
Огума
и
Иансы.
Ai
cai
no
samba
cai
que
o
samba
vai
até
de
manhã
Давай,
вступай
в
самбу,
самба
будет
звучать
до
утра.
Ai
cai
no
samba
cai
que
o
samba
vai
até
de
manhã
Давай,
вступай
в
самбу,
самба
будет
звучать
до
утра.
Ô
saravá
mineira
guerreira
que
é
filha
de
Ogum
com
Iansã
О,
сарава,
воинственная
шахтерка,
дочь
Огума
и
Иансы.
Ai
cai
no
samba
cai
e
o
samba
vai
até
de
manhã
Давай,
вступай
в
самбу,
самба
будет
звучать
до
утра.
Ai
cai
no
samba
cai
e
o
samba
vai
até
de
manhã
Давай,
вступай
в
самбу,
самба
будет
звучать
до
утра.
Simbora!
Вперед!
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.