João Nogueira - Samba Do Meyer - translation of the lyrics into German

Samba Do Meyer - João Nogueiratranslation in German




Samba Do Meyer
Samba von Meyer
Você sabe eu sou do meyer
Du weißt, ich komme aus Meyer
Não preciso da cidade pra viver
Ich brauche die Stadt nicht zum Leben
Pois o meyer com tudo, pode cre.
Denn Meyer hat alles, glaub mir.
Se você não acredita, por favor vai vê.
Wenn du es nicht glaubst, bitte geh und sieh es dir an.
O meyer tem um jardim pra gente amar
Meyer hat einen Garten für uns zum Lieben
É la que eu vou construir meu lar.
Dort werde ich mein Zuhause bauen.
Meyer sempre foi o maioral
Meyer war schon immer der Größte
É o capital dos subúrbios da central.
Es ist die Hauptstadt der Vororte der Central.
Você sabe eu sou do meyer
Du weißt, ich komme aus Meyer
Não preciso da cidade pra viver
Ich brauche die Stadt nicht zum Leben
Pois o meyer com tudo, pode cre.
Denn Meyer hat alles, glaub mir.
Se você não acredita, por favor vai vê.
Wenn du es nicht glaubst, bitte geh und sieh es dir an.
O meyer tem um jardim pra gente amar
Meyer hat einen Garten für uns zum Lieben
É la que eu vou construir meu lar.
Dort werde ich mein Zuhause bauen.
Meyer sempre foi o maioral
Meyer war schon immer der Größte
É o capital dos subúrbios da central.
Es ist die Hauptstadt der Vororte der Central.
pensando o quê?
Was denkst du denn?
O meyer me deu muita gente boa...
Meyer hat mir schon viele gute Leute gegeben...
O hélio, o biló, o guadripino, o guará... conhece o guará?
Hélio, Biló, Guadripino, Guará... kennst du Guará?
O girico, bate a fotografia no compandre carlô para fazer a reportagem, ta tudo armado.
Girico, mach das Foto drüben bei Kumpel Carlô für die Reportage, es ist schon alles vorbereitet.
Como é que é malandro hélio.
Was geht, Hélio?
O lugar bom pra criar marreco esse meyer.
Ein guter Ort, um Enten aufzuziehen, dieses Meyer.
Vitamina tudo certo aí?
Vitamina, ist alles klar bei dir?
Mete bronca na flauta aí, jorginho.
Gib Gas auf der Flöte da, Jorginho.
Jorginho também é do meyer.
Jorginho ist auch von dort, aus Meyer.
Como é que está minha tia, oh beleza.
Wie geht es meiner Tante? Oh, super.





Writer(s): Dunga, Wilson Batista


Attention! Feel free to leave feedback.