Lyrics and translation João Paulo & Daniel - As Coisas São Como São

As Coisas São Como São

Às vezes quando a gente sonha
Sai fora da realidade
E cai nas armadilhas do coração
E finge que não vê as coisas como são

Fui eu que estraguei tudo
Fui eu que viajei na imaginação
Fui eu que fiz gol contra
Fui o meu próprio vilão

Você até que me queria
Mas nunca disse que me amava
Eu tinha em minhas mãos um boi
Achei que tinha uma boiada

Não jurou amor para sempre
Não quis nem quer me enganar
Fui fundo nesse amor sozinho
E sozinho vou voltar

Fui eu que estraguei tudo
Fui eu que viajei na imaginação
Fui eu que fiz gol contra
Fui o meu próprio vilão

Você até que me queria
Mas nunca disse que me amava
Eu tinha em minhas mãos um boi
Achei que tinha uma boiada

Não jurou amor para sempre
Não quis nem quer me enganar
Fui fundo nesse amor sozinho
E sozinho vou voltar

Você até que me queria
Mas nunca disse que me amava
Eu tinha em minhas mãos um boi
Achei que tinha uma boiada

Não jurou amor para sempre
Não quis nem quer me enganar
Fui fundo nesse amor sozinho
E sozinho vou voltar

Você até que me queria
Mas nunca disse que me amava
Eu tinha em minhas mãos um boi...

Так все и есть

Иногда, когда я мечтаю,
Выпадаю из реальности
И попадаю в ловушки сердца,
И притворяюсь, что не вижу, как все обстоит на самом деле.

Это я все испортил,
Это я унесся в своих фантазиях,
Это я забил гол в свои ворота,
Я стал своим собственным злодеем.

Ты вроде бы хотела меня,
Но никогда не говорила, что любишь.
У меня в руках был один бык,
А я думал, что целое стадо.

Ты не клялась в вечной любви,
Не хотела и не хочешь меня обманывать.
Я один погрузился в эту любовь,
И один вернусь.

Это я все испортил,
Это я унесся в своих фантазиях,
Это я забил гол в свои ворота,
Я стал своим собственным злодеем.

Ты вроде бы хотела меня,
Но никогда не говорила, что любишь.
У меня в руках был один бык,
А я думал, что целое стадо.

Ты не клялась в вечной любви,
Не хотела и не хочешь меня обманывать.
Я один погрузился в эту любовь,
И один вернусь.

Ты вроде бы хотела меня,
Но никогда не говорила, что любишь.
У меня в руках был один бык,
А я думал, что целое стадо.

Ты не клялась в вечной любви,
Не хотела и не хочешь меня обманывать.
Я один погрузился в эту любовь,
И один вернусь.

Ты вроде бы хотела меня,
Но никогда не говорила, что любишь.
У меня в руках был один бык...