Lyrics and translation João Paulo & Daniel - Cuida de Mim
Outra
vez
cheguei
tarde
Я
снова
пришел
поздно,
Você
quer
saber
por
onde
andei
Ты
хочешь
знать,
где
я
был.
Quase
morto
de
saudade
Почти
умираю
от
тоски,
Meu
amor
pra
você
eu
guardei
Любовь
мою
для
тебя
я
сохранил,
Meu
coração
Мое
сердце
Carregado
de
amor
Переполнено
любовью,
Tendo
que
se
ausentar
Приходится
уходить,
Abatido
só
pensa
en
voltar
Удрученный,
думаю
лишь
о
возвращении.
Se
estou
longe
daqui
Если
я
далеко
отсюда,
Não
importa
o
prazer
Не
важно
какое
удовольствие,
Seduzido
só
penso
em
você
Соблазненный,
думаю
лишь
о
тебе.
Então
se
solta
Так
что
расслабься,
Faça
o
que
eu
faço
Делай,
как
я,
Me
dá
um
abraço
Обними
меня,
Cuida
de
mim
Заботься
обо
мне.
Pra
que
ciúme?
К
чему
ревность?
Sou
todo
seu
Я
весь
твой,
Vem
pra
beijar
Иди,
чтобы
поцеловать
Quem
nunca
te
esqueceu
Того,
кто
никогда
тебя
не
забывал.
Outra
vez
cheguei
tarde
Я
снова
пришел
поздно,
Você
quer
saber
por
onde
andei
Ты
хочешь
знать,
где
я
был.
Quase
morto
de
saudade
Почти
умираю
от
тоски,
Meu
amor
pra
você
eu
guardei
Любовь
мою
для
тебя
я
сохранил,
Meu
coração
Мое
сердце
Carregado
de
amor
Переполнено
любовью,
Tendo
que
se
ausentar
Приходится
уходить,
Abatido
só
pensa
en
voltar
Удрученный,
думаю
лишь
о
возвращении.
Se
estou
longe
daqui
Если
я
далеко
отсюда,
Não
importa
o
prazer
Не
важно
какое
удовольствие,
Seduzido
só
penso
em
você
Соблазненный,
думаю
лишь
о
тебе.
Então
se
solta
Так
что
расслабься,
Faça
o
que
eu
faço
Делай,
как
я,
Me
dá
um
abraço
Обними
меня,
Cuida
de
mim
Заботься
обо
мне.
Pra
que
ciúme?
К
чему
ревность?
Sou
todo
seu
Я
весь
твой,
Vem
pra
beijar
Иди,
чтобы
поцеловать
Quem
nunca
te
esqueceu
Того,
кто
никогда
тебя
не
забывал.
Então
se
solta
Так
что
расслабься,
Faça
o
que
eu
faço
Делай,
как
я,
Me
dá
um
abraço
Обними
меня,
Cuida
de
mim
Заботься
обо
мне.
Pra
que
ciúme?
К
чему
ревность?
Sou
todo
seu
Я
весь
твой,
Vem
pra
beijar
Иди,
чтобы
поцеловать
Quem
nunca
te
esqueceu
Того,
кто
никогда
тебя
не
забывал.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.