Lyrics and translation João Paulo & Daniel - Deixa Ela Comigo
Deixa Ela Comigo
Отдай её мне
Vou
dizer
tudo
o
que
penso
sobre
o
seu
amor
Я
скажу
всё,
что
думаю
о
твоей
любви.
Acho
que
já
não
tem
mais
jeito
tem
que
terminar
Думаю,
что
уже
ничего
не
поделаешь,
нужно
заканчивать.
Você
brincou
demais
e
abusou,
lhe
fez
sofrer
Ты
слишком
много
играл
и
злоупотреблял,
заставил
её
страдать.
Até
que
ela
cansou
de
dar
carinho
prá
você
Пока
она
не
устала
дарить
тебе
свою
ласку.
Deixa
ela
comigo
faça
o
que
lhe
digo
Отдай
её
мне,
сделай,
как
я
говорю.
Ela
não
gosta
mais
de
você
Она
больше
тебя
не
любит.
Tente
entender
deixa
ela
comigo
Постарайся
понять,
отдай
её
мне.
Esse
é
o
seu
castigo
ela
agora
gosta
de
mim
Это
твоё
наказание,
теперь
она
любит
меня.
A
vida
é
assim
mesmo
por
você
eu
sei
que
ela
Жизнь
такая,
я
знаю,
что
к
тебе
она
Teve
um
grande
amor
mas
o
seu
coração
magoado
Испытывала
большую
любовь,
но
её
израненное
сердце
Não
quer
mais
lhe
querer
Больше
не
хочет
тебя
любить.
Hoje
ela
tem
valor
e
o
meu
amor,
carinho
enfim
Сегодня
она
ценит
и
мою
любовь,
и
ласку,
наконец.
Eu
acho
que
você
perdeu
seu
grande
amor
prá
Я
думаю,
ты
потерял
свою
большую
любовь.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Joao Miguel Marques Joel Marques
Album
Volume 5
date of release
06-01-1994
Attention! Feel free to leave feedback.