João Paulo & Daniel - Desejo de Amar - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation João Paulo & Daniel - Desejo de Amar




Desejo de Amar
Désir d'aimer
Foi sem querer
C'est sans le vouloir
Que derramei toda emoção
Que j'ai déversé toute mon émotion
Undererê que cerquei seu coração
Undererê que j'ai encerclé ton cœur
Me machuquei te feri
Je me suis blessé, je t'ai blessé
Não entendi undererê
Je n'ai pas compris undererê
Como dói a solidão não não não não não não
Comme la solitude fait mal non non non non non non
Agora estou sozinho
Maintenant je suis seul
Precisando de você, e você não esta
J'ai besoin de toi, et tu n'es pas
Por perto para poder me ajudar
Près de moi pour pouvoir m'aider
A estrada dessa vida está difícil sem você
Le chemin de cette vie est difficile sans toi
E você não esta por perto para poder me ajudar
Et tu n'es pas près de moi pour pouvoir m'aider
Hoje eu estou
Aujourd'hui je suis
Arrependido do que fiz undererê
Rempli de regrets pour ce que j'ai fait undererê
Venho te pedir perdão
Je viens te demander pardon
Perdoa paixão
Pardon ma passion
Ai meu coração
Oh mon cœur
Tão solitário sem você undererê
Si solitaire sans toi undererê
Está ardente de paixão não não não não não
Il est ardent de passion non non non non non
Agora estou sozinho
Maintenant je suis seul
Precisando de você
J'ai besoin de toi
E você não está por perto para poder me ajudar
Et tu n'es pas près de moi pour pouvoir m'aider
A estrada dessa vida está difícil sem você
Le chemin de cette vie est difficile sans toi
E você não está por perto para poder me ajudar
Et tu n'es pas près de moi pour pouvoir m'aider
Agora estou sozinho
Maintenant je suis seul
Precisando de você
J'ai besoin de toi
E você não está por perto para poder me ajudar
Et tu n'es pas près de moi pour pouvoir m'aider
A estrada dessa vida está difícil sem você
Le chemin de cette vie est difficile sans toi
E você não está por perto para poder me ajudar
Et tu n'es pas près de moi pour pouvoir m'aider
Agora estou sozinho
Maintenant je suis seul
Precisando de você
J'ai besoin de toi
E você não está por perto para poder me ajudar
Et tu n'es pas près de moi pour pouvoir m'aider
A estrada dessa vida está difícil sem você
Le chemin de cette vie est difficile sans toi
E você não está por perto para poder me ajudar
Et tu n'es pas près de moi pour pouvoir m'aider
E você não está por perto para poder me ajudar
Et tu n'es pas près de moi pour pouvoir m'aider





Writer(s): Joao Silva, Luiz Alves


Attention! Feel free to leave feedback.