Gruda em Mim - João Paulo & Danieltranslation in German
Quando
te
vejo
Coração
bate
apressado
Wenn
ich
dich
sehe,
schlägt
mein
Herz
schneller
Quando
te
beijo
fico
todo
arrepiado
Wenn
ich
dich
küsse,
bekomme
ich
Gänsehaut
Eu
tenho
planos
pra
nós
dois
Ich
habe
Pläne
für
uns
beide
Pra
mim
nós
dois
já
somos
um
Für
mich
sind
wir
beide
schon
eins
Ir
pro
futuro
sem
você
In
die
Zukunft
zu
gehen
ohne
dich,
É
alcançar
lugar
nenhum
bedeutet,
nirgendwo
anzukommen
A
gente
pode
ser
feliz
Wir
können
glücklich
sein
Me
diz
que
sim
Sag
mir
ja
Pegue
teus
sonhos,
teu
amor
Nimm
deine
Träume,
deine
Liebe
E
gruda
em
mim
Und
halt
dich
an
mich
Nunca
senti
Niemals
fühlte
ich
Por
mais
ninguém
für
jemand
anderen
Tanta
saudade
solche
Sehnsucht
Eu
logo
vi
que
com
você
Ich
sah
sofort,
dass
mit
dir
Tudo
é
verdade
alles
wahr
ist
Tudo
tem
mais
sabor
Alles
schmeckt
besser
Tudo
tem
mais
razão
Alles
hat
mehr
Sinn
Você
me
faz
feliz
Du
machst
mich
glücklich
Você
me
faz
sentir
Du
gibst
mir
das
Gefühl,
Os
pés
no
chão
fest
auf
dem
Boden
zu
stehen
É
muito
mais
que
atração
Es
ist
viel
mehr
als
Anziehung
Jamais
amei
tão
forte
assim
Niemals
habe
ich
so
stark
geliebt
Pegue
teus
sonhos,
teu
amor
Nimm
deine
Träume,
deine
Liebe
E
gruda
em
mim
Und
halt
dich
an
mich
É
só
soltar
o
coração
Lass
einfach
dein
Herz
los
Conte
até
um
e
diz
que
sim
Zähl
bis
eins
und
sag
ja
Pegue
teus
sonhos,
teu
amor
Nimm
deine
Träume,
deine
Liebe
E
gruda
em
mim
Und
halt
dich
an
mich
Pegue
teus
sonhos,
teu
amor
Nimm
deine
Träume,
deine
Liebe
E
gruda
em
mim
Und
halt
dich
an
mich
Nunca
senti
Niemals
fühlte
ich
Por
mais
ninguém
für
jemand
anderen
Tanta
saudade
solche
Sehnsucht
Eu
logo
vi
que
com
você
Ich
sah
sofort,
dass
mit
dir
Tudo
é
verdade
alles
wahr
ist
Tudo
tem
mais
sabor
Alles
schmeckt
besser
Tudo
tem
mais
razão
Alles
hat
mehr
Sinn
Você
me
faz
feliz
Du
machst
mich
glücklich
Você
me
faz
sentir
Du
gibst
mir
das
Gefühl,
Os
pés
no
chão
fest
auf
dem
Boden
zu
stehen
É
muito
mais
que
atração
Es
ist
viel
mehr
als
Anziehung
Jamais
amei
tão
forte
assim
Niemals
habe
ich
so
stark
geliebt
Pegue
teus
sonhos,
teu
amor
Nimm
deine
Träume,
deine
Liebe
E
gruda
em
mim
Und
halt
dich
an
mich
É
só
soltar
o
coração
Lass
einfach
dein
Herz
los
Conte
até
um
e
diz
que
sim
Zähl
bis
eins
und
sag
ja
Pegue
teus
sonhos,
teu
amor
Nimm
deine
Träume,
deine
Liebe
E
gruda
em
mim
Und
halt
dich
an
mich
Pegue
teus
sonhos,
teu
amor
Nimm
deine
Träume,
deine
Liebe
E
gruda
em
mim
Und
halt
dich
an
mich
Rate the translation
1
Louco de Desejo
2 Alguém
3 Gruda em Mim
4 Tô Ficando Louco
5 No Mesmo Lugar - Coisa Estranha
6 Acabou
7 As Coisas São Como São
8 Poeira da Estrada
9 A Loira do Carro Branco
10 Preciso Te Encontrar
11 Vazio
12 Te Amo Cada Vez Mais [To Love You More]
13 Muda
14 Fim de Semana
15 Ela Tem o Dom de Me Fazer Chorar
16 Estou Na Pior
17 Só Eu e Você
18 Emboscada de Amor
19 Olhos Claros
20 Estou Tentando Te Esquecer
21 Você Só Me Faz Feliz
22 Eu Me Amarrei
23 Apaixonado por Você
24 Que Dure para Sempre
25 Você Não Morre Mais
26 Vai e Volta
27 Hoje Eu Sei
28 Toma Conta de Mim
29 Mini-Saia
2 Alguém
3 Gruda em Mim
4 Tô Ficando Louco
5 No Mesmo Lugar - Coisa Estranha
6 Acabou
7 As Coisas São Como São
8 Poeira da Estrada
9 A Loira do Carro Branco
10 Preciso Te Encontrar
11 Vazio
12 Te Amo Cada Vez Mais [To Love You More]
13 Muda
14 Fim de Semana
15 Ela Tem o Dom de Me Fazer Chorar
16 Estou Na Pior
17 Só Eu e Você
18 Emboscada de Amor
19 Olhos Claros
20 Estou Tentando Te Esquecer
21 Você Só Me Faz Feliz
22 Eu Me Amarrei
23 Apaixonado por Você
24 Que Dure para Sempre
25 Você Não Morre Mais
26 Vai e Volta
27 Hoje Eu Sei
28 Toma Conta de Mim
29 Mini-Saia
Attention! Feel free to leave feedback.