Lyrics and translation João Paulo & Daniel - Louco de Desejo
Louco de Desejo
Безумно желая
Se
você
quer
namorar
Если
ты
хочешь
встречаться,
Já
estou
apaixonado
Я
уже
влюблен.
Se
você
quer
me
evitar
Если
ты
хочешь
меня
избегать,
Nunca
deite
do
meu
lado
Никогда
не
ложись
рядом
со
мной.
Se
você
pensa
em
casar
Если
ты
думаешь
о
свадьбе,
Eu
sou
um
cara
complicado
Я
сложный
парень.
Mas
se
você
procura
só
prazer
Но
если
ты
ищешь
только
удовольствие,
Fazer
amor
não
é
pecado
Заниматься
любовью
- не
грех.
Se
você
só
quer
transar
Если
ты
хочешь
только
секса,
Tudo
bem,
eu
tô
sozinho
Все
в
порядке,
я
одинок.
Se
o
meu
coração
gostar
Если
моему
сердцу
понравишься
De
você
só
um
pouquinho
Ты
хоть
немного,
A
gente
pode
se
amarrar
Мы
можем
привязаться
друг
к
другу
E
até
ficar
juntinho
И
даже
быть
вместе.
Pode
ser
que
vire
uma
paixão
Может
быть,
это
перерастет
в
страсть,
A
nossa
troca
de
carinho
Наш
обмен
ласками.
Se
você
só
quer
brincar,
eu
vou
Если
ты
хочешь
только
играть,
я
буду
Toda
noite
te
matar
de
amor
Каждую
ночь
сводить
тебя
с
ума
от
любви,
Pôr
meu
beijo
no
seu
beijo
Соединять
мой
поцелуй
с
твоим,
Louco
de
desejo,
louco
de
desejo
Безумно
желая,
безумно
желая.
Se
você
só
quer
brincar,
eu
vou
Если
ты
хочешь
только
играть,
я
буду
Toda
noite
te
matar
de
amor
Каждую
ночь
сводить
тебя
с
ума
от
любви,
Pôr
meu
beijo
no
seu
beijo
Соединять
мой
поцелуй
с
твоим,
Louco
de
desejo,
louco
de
desejo
Безумно
желая,
безумно
желая.
Se
você
quer
namorar
Если
ты
хочешь
встречаться,
Já
estou
apaixonado
Я
уже
влюблен.
Se
você
quer
me
evitar
Если
ты
хочешь
меня
избегать,
Nunca
deite
do
meu
lado
Никогда
не
ложись
рядом
со
мной.
Se
você
pensa
em
casar
Если
ты
думаешь
о
свадьбе,
Eu
sou
um
cara
complicado
Я
сложный
парень.
Mas
se
você
procura
só
prazer
Но
если
ты
ищешь
только
удовольствие,
Fazer
amor
não
é
pecado
Заниматься
любовью
- не
грех.
Se
você
só
quer
transar
Если
ты
хочешь
только
секса,
Tudo
bem,
eu
tô
sozinho
Все
в
порядке,
я
одинок.
Se
o
meu
coração
gostar
Если
моему
сердцу
понравишься
De
você
só
um
pouquinho
Ты
хоть
немного,
A
gente
pode
se
amarrar
Мы
можем
привязаться
друг
к
другу
E
até
ficar
juntinho
И
даже
быть
вместе.
Pode
ser
que
vire
uma
paixão
Может
быть,
это
перерастет
в
страсть,
A
nossa
troca
de
carinho
Наш
обмен
ласками.
Se
você
só
quer
brincar,
eu
vou
Если
ты
хочешь
только
играть,
я
буду
Toda
noite
te
matar
de
amor
Каждую
ночь
сводить
тебя
с
ума
от
любви,
Pôr
meu
beijo
no
seu
beijo
Соединять
мой
поцелуй
с
твоим,
Louco
de
desejo,
louco
de
desejo
Безумно
желая,
безумно
желая.
Se
você
só
quer
brincar,
eu
vou
Если
ты
хочешь
только
играть,
я
буду
Toda
noite
te
matar
de
amor
Каждую
ночь
сводить
тебя
с
ума
от
любви,
Pôr
meu
beijo
no
seu
beijo
Соединять
мой
поцелуй
с
твоим,
Louco
de
desejo,
louco
de
desejo
Безумно
желая,
безумно
желая.
Mas
se
você
só
quer
brincar,
eu
vou
Но
если
ты
хочешь
только
играть,
я
буду
Toda
noite
te
matar
de
amor
Каждую
ночь
сводить
тебя
с
ума
от
любви,
Pôr
meu
beijo
no
seu
beijo
Соединять
мой
поцелуй
с
твоим,
Louco
de
desejo,
louco
de
desejo
Безумно
желая,
безумно
желая.
Se
você
só
quer
brincar,
eu
vou
Если
ты
хочешь
только
играть,
я
буду
Toda
noite
te
matar
de
amor
Каждую
ночь
сводить
тебя
с
ума
от
любви,
Pôr
meu
beijo
no
seu
beijo
Соединять
мой
поцелуй
с
твоим,
Louco
de
desejo,
louco
de
desejo
Безумно
желая,
безумно
желая.
Pôr
meu
beijo
no
seu
beijo
Соединять
мой
поцелуй
с
твоим,
Louco
de
desejo,
louco
de
desejo
Безумно
желая,
безумно
желая.
Pôr
meu
beijo
no
seu
beijo
Соединять
мой
поцелуй
с
твоим,
Louco
de
desejo,
louco
de
desejo
Безумно
желая,
безумно
желая.
Mas
se
você
só
quer
brincar,
eu
vou
Но
если
ты
хочешь
только
играть,
я
буду
Toda
noite
te
matar
de
amor
Каждую
ночь
сводить
тебя
с
ума
от
любви,
Pôr
meu
beijo
no
seu
beijo
Соединять
мой
поцелуй
с
твоим,
Louco
de
desejo,
louco
de
desejo
Безумно
желая,
безумно
желая.
Se
você
só
quer
brincar,
eu
vou
Если
ты
хочешь
только
играть,
я
буду
Toda
noite
te
matar
de
amor
Каждую
ночь
сводить
тебя
с
ума
от
любви,
Pôr
meu
beijo
no
seu
beijo
Соединять
мой
поцелуй
с
твоим,
Louco
de
desejo,
louco
de
desejo
Безумно
желая,
безумно
желая.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Cesar Augusto, Piska
Attention! Feel free to leave feedback.