Vários Artistas - Tá Faltando Amor - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Vários Artistas - Tá Faltando Amor




Tá Faltando Amor
Il manque d'amour
Corta mais que uma navalha
Ça coupe plus qu'un couteau
A saudade no meu peito
Le manque que j'ai de toi dans mon cœur
Doi demais não tem jeito
Ça fait trop mal, je n'y peux rien
Eu preciso te encontrar
J'ai besoin de te retrouver
Pra falar do meu desejo
Pour te parler de mon désir
E te dar um longo beijo
Et te donner un long baiser
faz tempo que não te vejo
Ça fait longtemps que je ne t'ai pas vu
Saudade quer me matar
Le manque veut me tuer
faltando amor na minha vida
Il manque d'amour dans ma vie
faltando você aqui comigo
Il manque de toi ici avec moi
faltando amor na minha vida
Il manque d'amour dans ma vie
faltando você aqui comigo
Il manque de toi ici avec moi
Toda noite é um faz de conta
Chaque nuit, c'est comme si tu étais
Que você está aqui
Que tu étais ici
Não mais pra seguir
Je ne peux plus continuer
Sem você tudo é castigo
Sans toi, tout est un châtiment
Coração me avisou
Mon cœur m'a prévenu
Que a saudade demais
Que le manque est trop fort
Amanhã vou atrás
Demain, je vais te retrouver
Quero ter você comigo
Je veux t'avoir avec moi
faltando amor na minha vida
Il manque d'amour dans ma vie
faltando você aqui comigo
Il manque de toi ici avec moi
faltando amor na minha vida
Il manque d'amour dans ma vie
faltando você aqui comigo
Il manque de toi ici avec moi
faltando amor na minha vida
Il manque d'amour dans ma vie
faltando você aqui comigo
Il manque de toi ici avec moi
faltando amor na minha vida
Il manque d'amour dans ma vie
faltando você aqui comigo
Il manque de toi ici avec moi
faltando amor na minha vida
Il manque d'amour dans ma vie
faltando você aqui comigo
Il manque de toi ici avec moi





Writer(s): josé camillo, pinochio, davis daniel


Attention! Feel free to leave feedback.