Lyrics and translation João Paulo & Daniel - Dou o Braço a Torcer

Dou o Braço a Torcer

Já divide nosso quarto
Aqui ninguém pode saber
Que entre você e eu
Quase toda noite é de horror
A paixão tá morrendo de sede
Nós dois entre quatro paredes
Sofrendo por falta de amor
Se tem que acabar
Só por falta de emoção
Eu não vou mais chorar
Você pode ir embora
Quem manda é meu coração
Mas se depender de mim
Prá não te perder eu dou o braço a torcer

Je cède

Nous partageons notre chambre
Personne ne peut savoir ici
Qu'entre toi et moi
Presque toutes les nuits sont horribles
La passion meurt de soif
Nous deux entre quatre murs
Souffrant d'un manque d'amour
Si ça doit finir
Juste par manque d'émotion
Je ne pleurerai plus
Tu peux partir
C'est mon cœur qui commande
Mais si ça dépend de moi
Pour ne pas te perdre, je cède.