Lyrics and translation João Paulo & Daniel - Me Ame Sem Medo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Me Ame Sem Medo
Aime-moi sans peur
Pare
de
me
amar
com
esse
medo
Arrête
de
m'aimer
avec
cette
peur
Pare
de
dizer
que
sou
culpado
Arrête
de
dire
que
je
suis
coupable
Eu
sempre
te
amei,
não
é
segredo
Je
t'ai
toujours
aimé,
ce
n'est
pas
un
secret
Você
está
fazendo
tudo
errado
Tu
fais
tout
mal
Eu
te
quero
tanto
e
você
sabe
Je
te
veux
tellement
et
tu
le
sais
Pare
de
ferir
meus
sentimentos
Arrête
de
blesser
mes
sentiments
Eu
já
te
provei
quanto
te
amo
Je
t'ai
déjà
prouvé
combien
je
t'aime
Chega
de
me
machucar
por
dentro
Arrête
de
me
faire
mal
à
l'intérieur
Pare
de
ficar
sofrendo
assim
Arrête
de
souffrir
comme
ça
De
tentar
tirar
de
mim
D'essayer
de
me
retirer
Se
eu
estou
apaixonado
Si
je
suis
amoureux
Eu
sempre
te
amei
e
fui
sincero
Je
t'ai
toujours
aimé
et
j'ai
été
sincère
Dessa
vida
o
que
eu
mais
quero
Dans
cette
vie,
ce
que
je
veux
le
plus
É
ficar
sempre
ao
seu
lado
C'est
être
toujours
à
tes
côtés
Pare
de
me
amar
com
esse
medo
Arrête
de
m'aimer
avec
cette
peur
Pare
de
dizer
que
sou
culpado
Arrête
de
dire
que
je
suis
coupable
Eu
sempre
te
amei,
não
é
segredo
Je
t'ai
toujours
aimé,
ce
n'est
pas
un
secret
Você
está
fazendo
tudo
errado
Tu
fais
tout
mal
Eu
te
quero
tanto
e
você
sabe
Je
te
veux
tellement
et
tu
le
sais
Pare
de
ferir
meus
sentimentos
Arrête
de
blesser
mes
sentiments
Eu
já
te
provei
quanto
te
amo
Je
t'ai
déjà
prouvé
combien
je
t'aime
Chega
de
me
machucar
por
dentro
Arrête
de
me
faire
mal
à
l'intérieur
Pare
de
ficar
sofrendo
assim
Arrête
de
souffrir
comme
ça
De
tentar
tirar
de
mim
D'essayer
de
me
retirer
Se
eu
estou
apaixonado
Si
je
suis
amoureux
Eu
sempre
te
amei
e
fui
sincero
Je
t'ai
toujours
aimé
et
j'ai
été
sincère
Dessa
vida
o
que
eu
mais
quero
Dans
cette
vie,
ce
que
je
veux
le
plus
É
ficar
sempre
ao
seu
lado
C'est
être
toujours
à
tes
côtés
Pare
de
ficar
sofrendo
assim
Arrête
de
souffrir
comme
ça
De
tentar
tirar
de
mim
D'essayer
de
me
retirer
Se
eu
estou
apaixonado
Si
je
suis
amoureux
Eu
sempre
te
amei
e
fui
sincero
Je
t'ai
toujours
aimé
et
j'ai
été
sincère
Dessa
vida
o
que
eu
mais
quero
Dans
cette
vie,
ce
que
je
veux
le
plus
É
ficar
sempre
ao
seu
lado
C'est
être
toujours
à
tes
côtés
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
Volume 7
date of release
06-01-1994
Attention! Feel free to leave feedback.