Lyrics and translation João Pedro & Cristiano - Dia Branco

Dia Branco

Se você vier pro que der e vier comigo
Eu lhe prometo o sol
Se hoje o sol sair ou a chuva
Se a chuva cair
E você vier
Até onde a gente chegar
Numa praça, na beira do mar
Num pedaço de qualquer lugar
E nesse dia branco
Se branco ele for
Esse canto
Esse canto de amor
Se você quiser e vier
Pro que der e vier comigo

Белый день

Если ты придёшь ко мне, что бы ни случилось,
Я обещаю тебе солнце.
Если сегодня будет солнце или дождь,
Если пойдет дождь,
И ты придёшь,
Куда бы мы ни пошли,
На площади, на берегу моря,
В любом уголке мира,
И в этот белый день,
Если он будет белым,
Эта песня,
Эта песня о любви.
Если ты захочешь и придёшь,
Что бы ни случилось, придёшь ко мне.