Lyrics and translation João Pedro & Cristiano - Eu Duvido - Ao Vivo

Eu Duvido - Ao Vivo

Eu duvido
que tudo que você falou não é verdade
e bater na mesma tecla é bobagem
insistir no mesmo erro é ilusão
Eu duvido que não vai lembrar de mim nas madrugadas
sou o mesmo homem eu não mudei nada
Você é a metade do meu coração
Eu duvido que a nossa história já chegou ao fim
Que está decida a esquecer de mim
Ah eu duvido
Eu duvido que você não fala de mim pra ninguém
Chora toda vez que a saudade vem
No seu quarto escondida...
Eu duvido que você vai conseguir beijar alguém
E deixar as coisas irem mais além
Do que foi comigo
É por isso que eu duvido que você não vai querer voltar pra mim

Je doute - En direct

Je doute
que tout ce que tu as dit ne soit pas vrai
et frapper la même touche est une bêtise
insister sur la même erreur est une illusion
Je doute que tu ne te souviennes pas de moi dans les premières heures du matin
je suis le même homme, je n'ai rien changé
Tu es la moitié de mon cœur
Je doute que notre histoire soit déjà terminée
Que tu sois décidée à m'oublier
Ah, je doute
Je doute que tu ne parles pas de moi à personne
Tu pleures à chaque fois que le manque te revient
Dans ta chambre cachée...
Je doute que tu puisses embrasser quelqu'un
Et laisser les choses aller plus loin
Que ce que nous avons vécu ensemble
C'est pourquoi je doute que tu ne veuilles pas revenir vers moi