Lyrics and translation João Pedro Pais - Respeito (feat. Filipa Cardoso)
Quantas
mulheres
perfeitas
Сколько
женщин
совершенными
Vês
andar
por
aí?
Видишь
ли,
ходить?
E
tantas
outras
sem
chão
И
многие
другие
без
пола
Me
afastaram
de
ti
Меня,
отпавшего
от
тебя
Dono
dos
meus
encantos
Мои
прелести
Que
foi
que
aconteceu?
Что
случилось?
Achei
que
merecias
Я
думал,
что
merecias
Muito
melhor
do
que
eu
Гораздо
лучше,
чем
я
Peço
um
pouco
de
respeito
Я
прошу
немного
уважения
Também
eu
tenho
o
direito
Также
я
имею
право
De
sorrir
e
de
sonhar
Улыбаться
и
мечтать,
Pelos
termos
verdadeiros
Условиями
настоящих
Fiquei
preso
aos
teus
defeitos
Я
застрял
на
твои
недостатки
Não
os
quero
abandonar
Не
хочу,
чтобы
отказаться
от
Quantos
fados
ao
lado
Сколько
fados
рядом
Resvalaram
em
mim
Resvalaram
на
меня
E
outros
tantos
cantados
И
многие
другие
поют
Do
tempo
que
esqueci
Время,
что
я
забыл
Tive
noites
mais
frias
У
меня
прохладные
вечера
Tanto
te
quis
dizer
Как
тебя
имел
в
виду
Encontrei-me
a
mim
próprio
Нашел
меня
сам
Mas
acabei
a
perder
Но
я
в
конечном
итоге
потерять
Peço
um
pouco
de
respeito
Я
прошу
немного
уважения
Também
eu
tenho
o
direito
Также
я
имею
право
De
sorrir
e
de
sonhar
Улыбаться
и
мечтать,
Pelos
termos
verdadeiros
Условиями
настоящих
Fiquei
preso
aos
teus
defeitos
Я
застрял
на
твои
недостатки
Não
os
quero
abandonar
Не
хочу,
чтобы
отказаться
от
Queria
eu
poder
ser
tudo
Хотел
бы
я
быть
все
Para
tu
gostares
de
mim
Ты
мне
нравится
Somos
a
mais
velha
história
Мы-самая
старая
история
De
um
amor
chegado
ao
fim
Любви
пришел
конец
Peço
um
pouco
de
respeito
Я
прошу
немного
уважения
Também
eu
tenho
o
direito
Также
я
имею
право
De
sorrir
e
de
sonhar
Улыбаться
и
мечтать,
Pelos
termos
verdadeiros
Условиями
настоящих
Fiquei
preso
aos
teus
defeitos
Я
застрял
на
твои
недостатки
Não
os
quero
abandonar
Не
хочу,
чтобы
отказаться
от
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Joao Pedro Pais
Attention! Feel free to leave feedback.