Lyrics and translation João Pedro Pais - Felizes e Contentes

Felizes e Contentes

Vieram dar-me a notícia
De que tinhas chegado
Quero-te muito bem

Estás diferente
E cada vez mais bonita
Vou dizê-lo a toda a gente
Acredita

Estivemos lado a lado
Fomos pessoas diferentes
Haja quem acredite
Estamos contentes

Estive mais perto
Passei pela tua rua
Fui fazer tempo
Vi-te numa janela

Senti o cheiro
Ainda mexes comigo
Quero ser o primeiro a dizer-te

E todos os dias
És toda sorrisos
Quando estamos juntos
Somos felizes

Lá lararará
Lá lararará
Lá lararará, rá
Iêh êh êh êh êh êh êh êih

Estivemos lado a lado
Fomos pessoas diferentes
Haja quem acredite
Estamos contentes, êh ah

E todos os dias
És toda sorrisos
Quando estamos juntos
Somos felizes

Счастливые и довольные

Мне сообщили новость,
Что ты приехала.
Я очень сильно тебя люблю.

Ты изменилась,
И стала ещё красивее.
Я расскажу об этом всем,
Поверь.

Мы были рядом,
Мы были другими людьми.
Пусть кто-нибудь поверит,
Мы счастливы.

Я был поблизости,
Проходил по твоей улице.
Я убивал время
И увидел тебя в окне.

Я почувствовал запах,
Ты всё ещё волнуешь меня.
Я хочу быть первым, кто скажет тебе,

Что каждый день
Ты вся в улыбках,
Когда мы вместе,
Мы счастливы.

Ла-ларара
Ла-ларара
Ла-ларара, ра
Йе-е-е-е-е-е-е

Мы были рядом,
Мы были другими людьми.
Пусть кто-нибудь поверит,
Мы счастливы, э-а.

И каждый день
Ты вся в улыбках,
Когда мы вместе,
Мы счастливы.