Morto De Saudade Sua - João Pedro e Cristianotranslation in French
Como
vai
você?
Comment
vas-tu
?
Ainda
estou
aqui
Je
suis
toujours
là
Vou
remando
contra
o
vento
Je
rame
contre
le
vent
Vou
tentando
ser
feliz
J'essaie
d'être
heureux
Como
vai
você?
Comment
vas-tu
?
Ainda
estou
aqui
Je
suis
toujours
là
Quase
morto
de
saudade
Presque
mort
de
chagrin
pour
toi
Vou
tentando
resistir
J'essaie
de
résister
Mas
eu
te
amo,
amo
Mais
je
t'aime,
je
t'aime
Tô
sofrendo,
tô
vivendo
por
viver
Je
souffre,
je
vis
pour
vivre
Mas
eu
te
amo,
amo
Mais
je
t'aime,
je
t'aime
É
uma
barra
esta
casa
sem
você,
sem
você
C'est
un
fardeau
cette
maison
sans
toi,
sans
toi
Mas
eu
te
amo,
amo
Mais
je
t'aime,
je
t'aime
Tô
sofrendo,
tô
vivendo
por
viver
Je
souffre,
je
vis
pour
vivre
Mas
eu
te
amo,
amo
Mais
je
t'aime,
je
t'aime
É
uma
barra
esta
casa
sem
você,
sem
você
C'est
un
fardeau
cette
maison
sans
toi,
sans
toi
Já
nem
sei
mais
o
que
faço
Je
ne
sais
plus
quoi
faire
Já
tentei
de
tudo
pra
tirar
de
mim
J'ai
tout
essayé
pour
me
débarrasser
Este
amor
que
me
tortura
De
cet
amour
qui
me
torture
Que
me
deixa
louco,
me
machuca
assim
Qui
me
rend
fou,
me
fait
mal
comme
ça
Tô
sofrendo
aqui
sozinho
Je
souffre
ici
tout
seul
Vendo
da
vidraça
a
solidão
da
rua
Je
vois
de
la
fenêtre
la
solitude
de
la
rue
Morto
de
saudade
sua
Mort
de
chagrin
pour
toi
Morto
de
saudade
sua
Mort
de
chagrin
pour
toi
Como
vai
você?
Comment
vas-tu
?
Ainda
estou
aqui
Je
suis
toujours
là
Quase
morto
de
saudade
Presque
mort
de
chagrin
pour
toi
Vou
tentando
resistir
J'essaie
de
résister
Mas
eu
te
amo,
amo
Mais
je
t'aime,
je
t'aime
Tô
sofrendo,
tô
vivendo
por
viver
Je
souffre,
je
vis
pour
vivre
Mas
eu
te
amo,
amo
Mais
je
t'aime,
je
t'aime
É
uma
barra
esta
casa
sem
você,
sem
você
C'est
un
fardeau
cette
maison
sans
toi,
sans
toi
Já
nem
sei
mais
o
que
faço
Je
ne
sais
plus
quoi
faire
Já
tentei
de
tudo
pra
tirar
de
mim
J'ai
tout
essayé
pour
me
débarrasser
Este
amor
que
me
tortura
De
cet
amour
qui
me
torture
Que
me
deixa
louco,
me
machuca
assim,
Qui
me
rend
fou,
me
fait
mal
comme
ça,
Tô
sofrendo
aqui
sozinho
Je
souffre
ici
tout
seul
Vendo
da
vidraça
a
solidão
da
rua
Je
vois
de
la
fenêtre
la
solitude
de
la
rue
Morto
de
saudade
sua
Mort
de
chagrin
pour
toi
Morto
de
saudade
sua
Mort
de
chagrin
pour
toi
Rate the translation
1
Porque Fui Te Amar Assim
2 Idas e Voltas
3 Amor Incofidente
4 Entre a Raiva e a Saudade
5 Seresteiro das Noites
6 Malicia De Mulher / Tá Faltando Amor
7 Eu Disse Não
8 Sempre Irei Te Amar
9 Castelo De Amor
10 Coração na Contra Mão
11 Taça De Prantos
12 Doces Palavras
13 Alçapão
14 Vida Pelo Avesso
15 Dor De Amor Não Tem Jeito
16 Morto De Saudade Sua
17 Espinheira
2 Idas e Voltas
3 Amor Incofidente
4 Entre a Raiva e a Saudade
5 Seresteiro das Noites
6 Malicia De Mulher / Tá Faltando Amor
7 Eu Disse Não
8 Sempre Irei Te Amar
9 Castelo De Amor
10 Coração na Contra Mão
11 Taça De Prantos
12 Doces Palavras
13 Alçapão
14 Vida Pelo Avesso
15 Dor De Amor Não Tem Jeito
16 Morto De Saudade Sua
17 Espinheira
Attention! Feel free to leave feedback.