Palavra Da Razão - João Portugal translation in German

Palavra Da Razão

Estou aqui como um barco na tempestade que não voltou
A navegar por esse mar cheio d surpresas d quem amou
A vida nem sempre nos faz sorrir
O tempo não mais voltara atrás

Voltei a pedir o teu abraço
Doeu dizeres que não
Tentei e abusei dos meus princípios
Agora digo que não
É a palavra da razão

Foram noites que jamais esquecerei de tanto amor
De corpo e alma entreguei meu sentimento ao teu sabor
As feridas que guardo de tanto sofrer são provas
Sinais até morrer

()

Voltei a pedir o teu abraço
Doeu dizeres que não
Tentei e abusei dos meus princípios
Agora digo que não
É a palavra da razão

Voltei a pedir o teu abraço
Doeu dizeres que não
Tentei e abusei dos meus princípios
Dei o que dei sem dares a mão

Voltei a pedir o teu abraço
Doeu dizeres que não
Tentei e abusei dos meus princípios
Agora digo que não
É a palavra da razão

Wort der Vernunft

Ich bin hier wie ein Schiff im Sturm, das nicht zurückkehrte
Segelnd durch dieses Meer voller Überraschungen dessen, der liebte
Das Leben lässt uns nicht immer lächeln
Die Zeit wird nicht mehr zurückkehren

Ich bat wieder um deine Umarmung
Es tat weh, als du nein sagtest
Ich versuchte es und missachtete meine Prinzipien
Jetzt sage ich nein
Es ist das Wort der Vernunft

Es waren Nächte voller Liebe, die ich niemals vergessen werde
Mit Leib und Seele überließ ich mein Gefühl deinem Belieben
Die Wunden, die ich vom vielen Leiden trage, sind Beweise
Zeichen bis zum Tod

()

Ich bat wieder um deine Umarmung
Es tat weh, als du nein sagtest
Ich versuchte es und missachtete meine Prinzipien
Jetzt sage ich nein
Es ist das Wort der Vernunft

Ich bat wieder um deine Umarmung
Es tat weh, als du nein sagtest
Ich versuchte es und missachtete meine Prinzipien
Ich gab, was ich gab, ohne dass du mir deine Hand reichtest

Ich bat wieder um deine Umarmung
Es tat weh, als du nein sagtest
Ich versuchte es und missachtete meine Prinzipien
Jetzt sage ich nein
Es ist das Wort der Vernunft