João Sobral - Pedra de Xangô - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation João Sobral - Pedra de Xangô




Pedra de Xangô
La pierre de Xangô
Caminhada da pedra de Xangô
La marche de la pierre de Xangô
Amor, respeito, fé, amalá
Amour, respect, foi, amalá
Um grito de um sonho, orixá das pedreiras
Un cri d'un rêve, orixá des carrières
Força de um tempo que faz a gente cantar
La force d'une époque qui nous fait chanter
Um grito de um sonho, orixá das pedreiras
Un cri d'un rêve, orixá des carrières
Força de um tempo que faz a gente cantar
La force d'une époque qui nous fait chanter
Machado, dois cortes, Xangô ligeiro
Hache, deux coupes, Xangô rapide
Justiça vitoriosa, axé Nação Yorubá
Justice victorieuse, axé Nation Yorubá
Acende uma vela, um banho de ervas
Allume une bougie, un bain d'herbes
Rei da cidade de Oyó, maleme, Ebó, Oxê
Roi de la ville d'Oyó, maleme, Ebó, Oxê
Kaô, kabecilê
Kaô, kabecilê





Writer(s): João Sobral

João Sobral - Pedra de Xangô
Album
Pedra de Xangô
date of release
28-10-2022



Attention! Feel free to leave feedback.