Lyrics and translation Joé Dwèt Filé feat. Naza - Chérie coco (feat. Naza)

Chérie coco (feat. Naza)

C′est toi ma bella
Y a que toi ma bella
Tout pour toi ma bella

Oh ma chérie pour toi, na kóta na sé, yoka motema
T'es la seule et tu le sais, je pense à toi du soir au matin
Na lelaka le soir dans mon lit quand tu n′es pas auprès de moi
Sentiment moko, oublie tous les autres bae, moi j'ai les moyens

Chérie coco je sais bien qu'on t′a fait du sale
J′peux soigner tes bobos, je serai là
Compresse quand t'as mal

Te passer la bague, c′est le minimum
Maldives ou Dubaï, on y va bébé
Du champagne à gogo en classe prémium
J'suis prêt donc, on va où tu veux bébé

Ma chérie que je love, chérie coco (ah chérie coco)
Ah chérie ma eza′, chérie coco (ah chérie coco)

Sur l'parking en Clio 2, je t′ai vue, j'ai succombé
Car aucune te ressemblait, mais j'peux pas laisser tomber
(Que des bâtards), je pense à toi tous les matins
Quand le soleil tombe, moi j′ai mal, bébé ton cœur, c′est mon calmant

Chérie coco je sais bien qu'on t′a fait du sale
J'peux soigner tes bobos, je serai là
Compresse quand t′as mal

Te passer la bague, c'est le minimum
Maldives ou Dubaï, on y va bébé
Du champagne à gogo en classe prémium
J′suis prêt donc, on va où tu veux bébé (bébé na ngai)

Ma chérie que je love, chérie coco (ah chérie coco)
Ah chérie ma eza', chérie coco (ah chérie coco)

Ah mon bébé, bébé-bé bébé
Ah mon bébé, bébé-bé bébé
Motéma bébé, bébé-bé bébé

Ah mon bébé, bébé-bé bébé
Ah mon bébé, bébé-bé bébé
Ah mon bébé, bébé-bé bébé
Motéma bébé, bébé-bé bébé

Te passer la bague, c'est le minimum
Maldives ou Dubaï, on y va bébé
Du champagne à gogo en classe prémium
J′suis prêt donc, on va où tu veux bébé

Ma chérie que je love, chérie coco (ah chérie coco)
Ah chérie ma eza′, chérie coco (ah chérie coco)
Eh ya mado, eh ya mado
Eh ya mado, eh ya mado
Eh ya mado, eh ya mado
Eh ya mado, eh ya mado

Дорогая кокосовая (feat. Naza)

Ты моя красотка
Только ты моя красотка
Всё для тебя, моя красотка

О моя дорогая, для тебя, я клянусь, моё сердце бьётся
Ты единственная и ты это знаешь, я думаю о тебе с вечера до утра
Я плачу по вечерам в своей постели, когда тебя нет рядом
Одно чувство, забудь всех остальных, детка, у меня есть возможности

Дорогая кокосовая, я знаю, что с тобой плохо обращались
Я могу залечить твои раны, я буду рядом
Компресс, когда тебе больно

Надеть на тебя кольцо — это минимум
Мальдивы или Дубай, мы поедем, детка
Шампанское рекой в премиум-классе
Я готов, поэтому мы поедем, куда ты захочешь, детка

Моя дорогая, которую я люблю, дорогая кокосовая (ах, дорогая кокосовая)
Ах, моя дорогая, дорогая кокосовая (ах, дорогая кокосовая)

На парковке в Clio 2, я увидел тебя, я был сражён
Ведь никто не похож на тебя, но я не могу сдаться
(Только мерзавцы), я думаю о тебе каждое утро
Когда солнце садится, мне больно, детка, твоё сердце — моё лекарство

Дорогая кокосовая, я знаю, что с тобой плохо обращались
Я могу залечить твои раны, я буду рядом
Компресс, когда тебе больно

Надеть на тебя кольцо — это минимум
Мальдивы или Дубай, мы поедем, детка
Шампанское рекой в премиум-классе
Я готов, поэтому мы поедем, куда ты захочешь, детка (детка, со мной)

Моя дорогая, которую я люблю, дорогая кокосовая (ах, дорогая кокосовая)
Ах, моя дорогая, дорогая кокосовая (ах, дорогая кокосовая)

Ах, моя малышка, малыш-ка малыш
Ах, моя малышка, малыш-ка малыш
Сердце малышка, малыш-ка малыш

Ах, моя малышка, малыш-ка малыш
Ах, моя малышка, малыш-ка малыш
Ах, моя малышка, малыш-ка малыш
Сердце малышка, малыш-ка малыш

Надеть на тебя кольцо — это минимум
Мальдивы или Дубай, мы поедем, детка
Шампанское рекой в премиум-классе
Я готов, поэтому мы поедем, куда ты захочешь, детка

Моя дорогая, которую я люблю, дорогая кокосовая (ах, дорогая кокосовая)
Ах, моя дорогая, дорогая кокосовая (ах, дорогая кокосовая)
Эй, красотка, эй, красотка
Эй, красотка, эй, красотка
Эй, красотка, эй, красотка
Эй, красотка, эй, красотка