Joée - I Don't Believe You (DJ dub mix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Joée - I Don't Believe You (DJ dub mix)




I Don't Believe You (DJ dub mix)
Я тебе не верю (DJ dub mix)
All of this time I've been nothing but good to you.
Все это время я была с тобой исключительно хороша.
Do what I did just so we could survive.
Делала все, чтобы мы просто выжили.
Took in your lies for awhile now I see through you.
Терпела твою ложь какое-то время, теперь я вижу тебя насквозь.
I still have my pride and it keeps me alive.
У меня все еще есть моя гордость, и она поддерживает меня.
See I don't believe you.
Видишь ли, я тебе не верю.
Well I don't believe in you.
Ну, я в тебя не верю.
How can I trust you?
Как я могу тебе доверять?
So now whatcha you gonna do?
Так что же ты теперь будешь делать?
Cause it's always about you.
Потому что все всегда вращается вокруг тебя.
This world is only about you.
Этот мир существует только для тебя.
All of this time I've been nothing but good to you.
Все это время я была с тобой исключительно хороша.
Did all I did just so we could survive.
Делала все, чтобы мы просто выжили.
Took in your lies for awhile now I see through you.
Терпела твою ложь какое-то время, теперь я вижу тебя насквозь.
I still have my pride and it keeps me alive.
У меня все еще есть моя гордость, и она поддерживает меня.
I don't believe you.
Я тебе не верю.
I don't believe in you.
Я в тебя не верю.
How can I trust you?
Как я могу тебе доверять?
So now whatcha you gonna do?
Так что же ты теперь будешь делать?
Because it's always about you.
Потому что все всегда вращается вокруг тебя.
This world is only about you.
Этот мир существует только для тебя.
I think I'm better without you.
Думаю, мне лучше без тебя.
(Better without you) x repeat
(Лучше без тебя) x repeat
Because it's only about you.
Потому что все дело только в тебе.
I don't believe you.
Я тебе не верю.
I don't believe in you.
Я в тебя не верю.
How can I trust you?
Как я могу тебе доверять?
So now whatcha you gonna do?
Так что же ты теперь будешь делать?
Because it's always about you.
Потому что все всегда вращается вокруг тебя.
This world is only about you.
Этот мир существует только для тебя.
I think I'm better without you.
Думаю, мне лучше без тебя.
(Better without you) x repeat
(Лучше без тебя) x repeat
Because it's only about you.
Потому что все дело только в тебе.
I guess this song is about you.
Наверное, эта песня о тебе.





Writer(s): Joseph Desimone, John Marmora


Attention! Feel free to leave feedback.