Lyrics and translation Joée - I Don't Believe You (radio mix)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I Don't Believe You (radio mix)
Je ne te crois pas (radio mix)
All
of
this
time
I've
been
nothing
but
good
to
you.
Tout
ce
temps,
j'ai
été
rien
de
moins
que
bonne
pour
toi.
Do
what
I
did
just
so
we
could
survive.
Faire
ce
que
j'ai
fait
juste
pour
qu'on
puisse
survivre.
Took
in
your
lies
for
awhile
now
I
see
through
you.
J'ai
avalé
tes
mensonges
pendant
un
moment,
maintenant
je
vois
à
travers
toi.
I
still
have
my
pride
and
it
keeps
me
alive.
J'ai
encore
ma
fierté
et
elle
me
maintient
en
vie.
See
I
don't
believe
you.
Je
ne
te
crois
pas.
Well
I
don't
believe
in
you.
Je
ne
crois
pas
en
toi.
How
can
I
trust
you?
Comment
puis-je
te
faire
confiance
?
So
now
whatcha
you
gonna
do?
Alors
maintenant,
qu'est-ce
que
tu
vas
faire
?
Cause
it's
always
about
you.
Parce
que
c'est
toujours
à
propos
de
toi.
This
world
is
only
about
you.
Ce
monde
n'est
que
pour
toi.
All
of
this
time
I've
been
nothing
but
good
to
you.
Tout
ce
temps,
j'ai
été
rien
de
moins
que
bonne
pour
toi.
Did
all
I
did
just
so
we
could
survive.
J'ai
fait
tout
ce
que
j'ai
fait
juste
pour
qu'on
puisse
survivre.
Took
in
your
lies
for
awhile
now
I
see
through
you.
J'ai
avalé
tes
mensonges
pendant
un
moment,
maintenant
je
vois
à
travers
toi.
I
still
have
my
pride
and
it
keeps
me
alive.
J'ai
encore
ma
fierté
et
elle
me
maintient
en
vie.
I
don't
believe
you.
Je
ne
te
crois
pas.
I
don't
believe
in
you.
Je
ne
crois
pas
en
toi.
How
can
I
trust
you?
Comment
puis-je
te
faire
confiance
?
So
now
whatcha
you
gonna
do?
Alors
maintenant,
qu'est-ce
que
tu
vas
faire
?
Because
it's
always
about
you.
Parce
que
c'est
toujours
à
propos
de
toi.
This
world
is
only
about
you.
Ce
monde
n'est
que
pour
toi.
I
think
I'm
better
without
you.
Je
pense
que
je
vais
mieux
sans
toi.
(Better
without
you)
x
repeat
(Mieux
sans
toi)
x
répéter
Because
it's
only
about
you.
Parce
que
c'est
toujours
à
propos
de
toi.
I
don't
believe
you.
Je
ne
te
crois
pas.
I
don't
believe
in
you.
Je
ne
crois
pas
en
toi.
How
can
I
trust
you?
Comment
puis-je
te
faire
confiance
?
So
now
whatcha
you
gonna
do?
Alors
maintenant,
qu'est-ce
que
tu
vas
faire
?
Because
it's
always
about
you.
Parce
que
c'est
toujours
à
propos
de
toi.
This
world
is
only
about
you.
Ce
monde
n'est
que
pour
toi.
I
think
I'm
better
without
you.
Je
pense
que
je
vais
mieux
sans
toi.
(Better
without
you)
x
repeat
(Mieux
sans
toi)
x
répéter
Because
it's
only
about
you.
Parce
que
c'est
toujours
à
propos
de
toi.
I
guess
this
song
is
about
you.
Je
suppose
que
cette
chanson
est
à
propos
de
toi.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Joseph Desimone, John Marmora
Attention! Feel free to leave feedback.