Caught Up On You - Jp Saxe translation in Russian

Caught Up On You

Can I embrace what I still can't make sense of?
Home's the first place you tried running away from
It's hard to explain, and I kinda don't want to
All that to say, I can't wait to get caught up on you

I say, "I like the way that you get lost in the moment"
You say, "It's the only way that you can ever really hold it"
And I laugh like I always do at hippie shit
You say you'd rather have the fun than be the one making fun of it

I say, "It's sexy how you speak three languages"
You tell me, "Don't say that, you sound so fuckin' American"
And I kissed you before I let myself ruin it
But if I thought it through, I still would've gone through with it

We both like extended metaphors, connected loosely
We both like fancy champagne mixed with White Claw or Truly
It tastes better 'cause they shouldn't go together
And you taste better 'cause we shouldn't go together

Can I embrace what I still can't make sense of?
Home's the first place you tried running away from
It's hard to explain, and I kinda don't want to
All that to say, I can't wait to get caught up on you
Ooh, ooh-ooh

You're high and you're talking about communism
I'm high and I wanna go down on a communist
I think that my kink is intellectualism
Foreplay with songs at the 6-8 time rhythms

Make me wanna lie about my reading habits (ooh)
Care less about my social status
Teach myself to comfortably hold on to something
Knowing I can never have it

Make me wanna study up on psychedelia (ooh)
Spend less time on my social media
Teach myself to comfortably hold on to something
Knowing I can never keep ya

But can I embrace what I still can't make sense of?
Home's the first place you tried running away from
It's hard to explain, and I kinda don't want to
All that to say, I can't wait to get caught up on you

Caught up on you, caught up on you
All that to say, I can't wait to get caught up on you
Caught up on you, caught up on you
All that to say, I can't wait to get caught up on you
Caught up on you, caught up on you
All that to say, I can't wait to get caught up on you

Can I embrace (caught up on you) what I still
Can't make sense of? (Caught up on you)
Home's the first place (all that to say)
You tried running away from (I can't wait to get caught up on you)
It's hard to explain (caught up on you)
And I kinda don't want to (caught up on you)

All that to say, I can't wait to get caught up on

Могу ли я принять то, что я до сих пор не могу понять?
Дом - это первое место, от которого ты пытался убежать.
Это трудно объяснить, и я как бы не хочу
(Все, что нужно сказать, я не могу дождаться, чтобы догнать тебя)

Я сказал, что мне нравится, как ты теряешься в данный момент
Вы говорите: Это единственный способ, которым вы когда-либо сможете это удержать
И я смеюсь, как всегда, хиппи дерьмо
Вы говорите, что лучше повеселиться, чем смеяться над этим.

Я говорю: Это сексуально, как ты говоришь на трех языках.
Ты говоришь мне: Не говори так, ты говоришь так чертовски по-американски.
И я поцеловал тебя, прежде чем позволил себе все испортить.
Но если бы я обдумал это, я бы все равно прошел через это.

Нам обоим нравятся расширенные метафоры, связанные слабо
Мы оба любим необычное шампанское, смешанное с White Claw или Truly.
И на вкус лучше, потому что они не должны идти вместе.
И ты вкуснее, потому что мы не должны идти вместе

Могу ли я принять то, что я до сих пор не могу понять?
Дом - это первое место, от которого ты пытался убежать.
Это трудно объяснить, и я как бы не хочу
(Все, что нужно сказать, я не могу дождаться, чтобы догнать тебя)
Ох, ох-ох

Ты под кайфом и говоришь о коммунизме
Я под кайфом и хочу спуститься на коммуниста
Я думаю, что мой излом - интеллектуализм
Прелюдия с песнями в 6-м и 8-м такте

Заставь меня солгать о моих привычках чтения
Меньше заботиться о моем социальном статусе
Научить себя удобно держаться за что-то
Зная, что я никогда не смогу этого

Заставьте меня хотеть изучать психоделию
Проводите меньше времени в моих социальных сетях
Научить себя удобно держаться за что-то
Зная, что я никогда не смогу удержать тебя

Могу ли я принять то, что я до сих пор не могу понять?
Дом - это первое место, от которого ты пытался убежать.
Это трудно объяснить, и я как бы не хочу
(Все, что нужно сказать, я не могу дождаться, чтобы догнать тебя)

Догнал тебя, догнал тебя
(Все, что нужно сказать, я не могу дождаться, чтобы догнать тебя)
Догнал тебя, догнал тебя
(Все, что нужно сказать, я не могу дождаться, чтобы догнать тебя)
Догнал тебя, догнал тебя
(Все, что нужно сказать, я не могу дождаться, чтобы догнать тебя)

Могу ли я принять (догнать тебя) то, что я все еще
Не можете понять? (догнал тебя)
Дом на первом месте (все, что нужно сказать)
Вы пытались убежать от (мне не терпится догнать вас)
Это трудно объяснить (догнал тебя)
И я как бы не хочу (догнал тебя)

Все, что я могу сказать, я не могу дождаться, чтобы наверстать упущенное.