Who You Thought I'd Be - Jp Saxe translation in Russian

Who You Thought I'd Be

I picture you on Sunday morning
In a life that's gotten simple
A book between your knees
Decaf in your hands
Sunlight in your dimple

You're smiling at the world you've wanted
As he puts his hands through your hair
No one would believe
Anybody else
Had ever even been there

He'll love what you love
And he'll hate what you hate
When you plan out your future
He won't hesitate
You'll both have such deeply compatible dreams
He won't love you more but you'll want the same things
His perfect version of Saturday night
Will be home on the couch and in bed by nine
When he tells you he's staying, you'll know it's forever this time

It's inevitable
Eventually
You'll find who you thought I'd be

You can put me in a story about someone inconsistent
Who comes out time to time
Helps you to compare
How he treats you different

You can summarize me as a phase when you were younger
A two-year growing pain
Small bump in the road
That led you to each other

He'll love what you love
And he'll hate what you hate
When you plan out your future
He won't hesitate
You'll both have such deeply compatible dreams
He won't love you more but you'll want the same things
His perfect version of Saturday night
Won't be home on the couch and in bed by nine
When he tells you he's staying, you'll know it's forever this time

It's inevitable
Eventually
You'll find who you thought I'd be

(Instrumental)

If I could, I'd give you the world
I'd be that person that you deserve and
Even if it's not by your side
I'll always love you now, leave me behind

If I could, I'd give you the world
I'd be that person that you deserve and
Even if it's not by your side
I'll always love you now, leave me behind

Я представляю тебя в воскресенье утром
В жизни, которая стала простой
Книга между твоими коленями
Без кофеина в твоих руках
Солнечный свет в твоей ямочке

Ты улыбаешься миру, который хотел
Когда он запускает руки в твои волосы
Никто бы не поверил
Кто-нибудь еще
Был ли когда-нибудь там

Ему понравится то, что ты любишь
И он будет ненавидеть то, что ты ненавидишь
Когда ты планируешь свое будущее
Он не будет колебаться
У вас обоих будут такие глубоко совместимые мечты.
Он не будет любить тебя больше, но ты захочешь того же
Его идеальная версия субботнего вечера
Не буду дома на диване и в постели к девяти.
Когда он скажет тебе, что остается, ты поймешь, что на этот раз это навсегда.

Это неизбежно
В конце концов
Ты найдешь того, кем, как ты думал, я буду.

Вы можете включить меня в историю о ком-то непоследовательном
Кто выходит время от времени
Поможет вам сравнить
Как он относится к тебе по-другому

Вы можете резюмировать меня как период, когда вы были моложе.
Двухлетняя растущая боль
Небольшая неровность на дороге
Это привело вас друг к другу

Ему понравится то, что ты любишь
И он будет ненавидеть то, что ты ненавидишь
Когда ты планируешь свое будущее
Он не будет колебаться
У вас обоих будут такие глубоко совместимые мечты.
Он не будет любить тебя больше, но ты захочешь того же
Его идеальная версия субботнего вечера
Не буду дома на диване и в постели к девяти.
Когда он скажет тебе, что остается, ты поймешь, что на этот раз это навсегда.

Это неизбежно
В конце концов
Ты найдешь того, кем, как ты думал, я буду.

(Инструментальная)

Если бы я мог, я бы подарил тебе мир
Я был бы тем человеком, которого ты заслуживаешь, и
Даже если это не рядом с тобой
Теперь я всегда буду любить тебя, оставь меня позади

Если бы я мог, я бы подарил тебе мир
Я был бы тем человеком, которого ты заслуживаешь, и
Даже если это не рядом с тобой
Теперь я всегда буду любить тебя, оставь меня позади