JPB - Jij & Ik - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation JPB - Jij & Ik




Jij & Ik
Toi et moi
Baby yeah, yeah baby nu weet je van mij baby
Bébé oui, oui bébé maintenant tu sais qui je suis bébé
Het maakt niet uit waar ik ben, ik ben op me grind baby
Peu importe je suis, je suis sur mon grind bébé
Zij zegt wij zijn voor evaa, jij mijn chick ik jou lovaa
Elle dit que nous sommes pour toujours, toi ma chérie je t'aime
Jij en ik, undercovaah, yeah
Toi et moi, undercover, oui
Voelt zo goed om bij jou te zijn
C'est tellement bon d'être avec toi
Ben ik op me grime ben jij aan me zij
Je suis sur mon grind, tu es à mes côtés
Wat ik doe geeft mijn geen tijd
Ce que je fais ne me laisse pas de temps
Met jou te zijn, baby denk aan mij
Pour être avec toi, bébé pense à moi
Me baby maakt me lauw
Mon bébé me rend faible
Waar ik ook ben ik denk aan jou, yeah
que je sois, je pense à toi, oui
Kusjes in me nek, hou me vast
Des baisers dans mon cou, tiens-moi fort
Samen kroelen, maak me gek
Ensemble on se blottit, tu me rends fou
Scan dit (dat is dat ding) connected (BlackBerry ping)
Scane ça (c'est ce truc) connecté (BlackBerry ping)
Jij bent me Bonnie, ben op me money
Tu es mon Bonnie, je suis sur mon argent
Voel je vrij, doe me ding, voor ons allebei
Sens-toi libre, fais ton truc, pour nous deux
Baby yeah, yeah baby nu weet je van mij
Bébé oui, oui bébé maintenant tu sais qui je suis
Baby, het maakt niet uit waar ik ben, ik ben op me grind
Bébé, peu importe je suis, je suis sur mon grind
Baby, zij zegt wij zijn voor evaa, jij mijn chick ik jou lovaa
Bébé, elle dit que nous sommes pour toujours, toi ma chérie je t'aime
Jij en ik, undercovaah, yeah
Toi et moi, undercover, oui
Baby hoort bij mij, hoe het hoort te zijn
Bébé tu es à moi, comme ça doit être
Honey is fashion, Kim Kardadashian
Chérie c'est la mode, Kim Kardashian
P.C. Hooft, met de BIG money spender
P.C. Hooft, avec le gros dépensier
Me baby maakt me lauw
Mon bébé me rend faible
Waar ik ook ben ik denk aan jou
que je sois, je pense à toi
Kusjes in me nek, hou me vast
Des baisers dans mon cou, tiens-moi fort
Samen kroelen, maak me gek
Ensemble on se blottit, tu me rends fou
Scan dit (dat is dat ding) connected (blackberry ping)
Scane ça (c'est ce truc) connecté (BlackBerry ping)
Jij bent me Bonnie, ben op me money
Tu es mon Bonnie, je suis sur mon argent
Voel je vrij, doe me ding, voor ons allebei
Sens-toi libre, fais ton truc, pour nous deux
Baby yeah, yeah baby nu weet je van mij
Bébé oui, oui bébé maintenant tu sais qui je suis
Baby, het maakt niet uit waar ik ben, ik ben op me grind
Bébé, peu importe je suis, je suis sur mon grind
Baby, zij zegt wij zijn voor evaa, jij mijn chick ik jou lovaa
Bébé, elle dit que nous sommes pour toujours, toi ma chérie je t'aime
Jij en ik, undercovaah, yeah
Toi et moi, undercover, oui
Ze weet toch, wat der lach en wat der fissie doet
Elle sait, ce que son sourire et ses yeux font
Wat ik zocht, in een lady, is wat ik nu voel
Ce que je cherchais, dans une femme, c'est ce que je ressens maintenant
Want zij is mijn babe, is mijn nummer 1
Parce que tu es mon bébé, tu es mon numéro 1
Ja, dat is m'n lady, is mijn nummer 1 (baby)
Oui, c'est ma femme, c'est mon numéro 1 (bébé)
Baby yeah, yeah baybeee nu weet je van mij
Bébé oui, oui bébé maintenant tu sais qui je suis
Baby, het maakt niet uit waar ik ben, ik ben op me grind
Bébé, peu importe je suis, je suis sur mon grind
Baby, zij zegt wij zijn voor evaa, jij mijn chick ik jou lovaa
Bébé, elle dit que nous sommes pour toujours, toi ma chérie je t'aime
Jij en ik, undercovaah, yeah
Toi et moi, undercover, oui





Writer(s): J. Bernabela


Attention! Feel free to leave feedback.