Lyrics and translation JPB - Zeg Me

Zeg Me

Als ik wakker wordt,
Gaat mijn eerste blik naar jou
Het zijn je mooie ogen waar ik telkens in verdwaal.
En ik kan er niet om heen,
Wat ik voel is echt gemeend
Daarom wil ik bij zijn,
Ik ben van jou en jij van mij
Baby kom is dichterbij sluit me armen in je zij
Dit is hoe het hoort te zijn, je haalt het beste uit mij
Voor jou gooi ik heel m'n werel om,
Dus no hunga ku mi kurason
Baby praat tot mij,
Zeg me wat jij wilt
Zeg me wat ik moet doen voor jou
Zeg me wat ik moet doen voor jou
Zeg me wat ik moet doen voor jou
Als een strand zonder zee,
Ben ik niet compleet zonder jou
Je zit met je verleden,
Daarom durf je het niet aan.
Je ex-en waren players,
Dus waarom zou dit ander gaan
Ik zal je laten zien dat jij,
De juiste keuze maakt met mij
Daarom wil ik bij je zijn,
Ik ben van jou en jij van mij
Baby kom is dichterbij,
Ik sluit me armen in je zij.
Dit is hoe het hoort te zijn,
Je haalt het beste uit mij.
Voor jou gooi ik heel me wereld om.
Dus no hunga ku mi kurason.
Baby praat tot mij,
Zeg me wat je wilt
Zeg me wat ik moet doen voor jou
Zeg me wat ik moet doen voor jou
Zeg me wat ik moet doen voor jou
Als een strand zonder zee, '
Ben ik niet compleet zonder jou
Ooh jij bent het voor mij
Hopelijk sta ik niet alleen,
Geldt dit gevoel voor ons twee
Oooh jij, jaa jij
Zeg me wat je voelt voor mij
Wat je voelt voor mij
(Heee!)

Jij en me hart dat is een zegen.
Nu ben je hier, hier in mijn leven
Baby jiji hoort bij mij
Bij elkaar zij aan zij

Zeg me wat ik moet doen voor jou
(Wat moet ik doen)
Zeg me wat ik moet doen voor jou
Zeg me wat ik moet doen voor jou'

Als een strand zonder zee,
Ben ik niet compleet zonder jou

End

Скажи мне

Когда я просыпаюсь,
Мой первый взгляд — на тебя.
Это твои прекрасные глаза, в которых я каждый раз теряюсь.
И я не могу этого игнорировать,
То, что я чувствую, искренне.
Поэтому я хочу быть рядом,
Я твой, а ты моя.
Детка, подойди ближе, заключи меня в свои объятия.
Вот как должно быть, ты раскрываешь во мне всё лучшее.
Ради тебя я переверну весь свой мир,
Так что не играй с моим сердцем.
Детка, поговори со мной,
Скажи мне, чего ты хочешь.
Скажи мне, что мне сделать для тебя.
Скажи мне, что мне сделать для тебя.
Скажи мне, что мне сделать для тебя.
Как пляж без моря,
Я неполноценен без тебя.
Ты зациклена на своём прошлом,
Поэтому ты не решаешься.
Твои бывшие были бабниками,
Так почему же со мной должно быть иначе?
Я покажу тебе, что ты
Сделала правильный выбор со мной.
Поэтому я хочу быть с тобой,
Я твой, а ты моя.
Детка, подойди ближе,
Я заключу тебя в свои объятия.
Вот как должно быть,
Ты раскрываешь во мне всё лучшее.
Ради тебя я переверну весь свой мир.
Так что не играй с моим сердцем.
Детка, поговори со мной,
Скажи мне, чего ты хочешь.
Скажи мне, что мне сделать для тебя.
Скажи мне, что мне сделать для тебя.
Скажи мне, что мне сделать для тебя.
Как пляж без моря,
Я неполноценен без тебя.
О, ты та самая для меня.
Надеюсь, я не один,
И это чувство взаимно.
О, ты, да, ты.
Скажи мне, что ты чувствуешь ко мне.
Что ты чувствуешь ко мне.
(Эй!)

Ты и мое сердце — это благословение.
Теперь ты здесь, в моей жизни.
Детка, ты принадлежишь мне.
Вместе, бок о бок.

Скажи мне, что мне сделать для тебя.
(Что мне сделать?)
Скажи мне, что мне сделать для тебя.
Скажи мне, что мне сделать для тебя.

Как пляж без моря,
Я неполноценен без тебя.

Конец