JPEGMAFIA - KELTEC! - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation JPEGMAFIA - KELTEC!




KELTEC!
KELTEC!
Health.va.gov
Health.va.gov
Send a person, baby, send her
Envoie une personne, bébé, envoie-la
Send her over, baby, ready
Envoie-la, bébé, elle est prête
Send her over, come and find me my boo (Same old, same old)
Envoie-la, viens me retrouver, mon amour (Toujours la même histoire)
Baby
Bébé
Oh, I wanna fly, see you 'round (Uh)
Oh, j'ai envie de voler, te revoir (Euh)
I don't need industry praise
Je n'ai pas besoin de l'approbation de l'industrie
Vision distorted, you niggas survivin' off co-signs
Vision déformée, vous, les négros, vous survvez grâce aux signatures
Know my credit, keep lockin' the stage
Connaissez mon crédit, je garde le contrôle de la scène
Niggas mad 'cause I'm Black and I'm hostile
Les négros sont en colère parce que je suis noir et hostile
Crackers salty, I'm pretty and paid
Les blancs sont jaloux, je suis beau et payé
Bottom bitch wanna jump on the dogpile
La petite salope veut sauter sur la pile
Every night I be fannin' the flames
Chaque nuit, j'attise les flammes
Mentally not a fan of your games
Mentalement, je ne suis pas fan de tes jeux
They wanna produce on my isle
Ils veulent produire sur mon île
'Cause they know that the market is mean
Parce qu'ils savent que le marché est cruel
Niggas will shark your whole style
Les négros vont te voler tout ton style
Hope you're ready to drown for the team
J'espère que tu es prêt à te noyer pour l'équipe
Shaq Fu, you can't stop this reign
Shaq Fu, tu ne peux pas arrêter ce règne
I can't believe that my talent brought fame
Je n'arrive pas à croire que mon talent m'a apporté la gloire
You can't believe I created a lane
Tu n'arrives pas à croire que j'ai créé une voie
I don't respond to bitch niggas by name, that's trashy (Facts)
Je ne réponds pas aux négros salopes par leur nom, c'est trashy (Vrai)
Scary-ass backpack rappin' niggas never was meant to outlast me
Les négros de rap à sac à dos, effrayants, n'ont jamais été censés me survivre
Me and my Kimber like Lana and Lashley, uh
Moi et mon Kimber comme Lana et Lashley, euh
Keep her draped in attachments, uh
Garde-la enveloppée d'accessoires, euh
Nine on me, I'm sassy
Neuf sur moi, je suis pétillante
Tatiana when I'm at the crib
Tatiana quand je suis à la maison
With The Smith on me, call it Ashley
Avec The Smith sur moi, appelle-la Ashley
Mary Kate, that's my Glock in the backseat?
Mary Kate, c'est mon Glock sur la banquette arrière ?
808, watch me peak and attack 'em
808, regarde-moi culminer et les attaquer
All of this talk, my niggas yellin' action
Tous ces discours, mes négros crient "action"
How did I catch you laggin'?
Comment t'ai-je attrapé en train de traîner ?
"You ain't got no money," I'm laughin'
"Tu n'as pas d'argent", je ris
I'm talkin' minimum wage
Je parle de salaire minimum
Rappers can't do what I do 'cause I own all my shit
Les rappeurs ne peuvent pas faire ce que je fais parce que je possède tout ce qui m'appartient
And I do all my shit and most y'all can't relate
Et je fais tout ce qui me concerne et la plupart d'entre vous ne peuvent pas comprendre
When Peggy hop in the booth, he get paid
Quand Peggy entre dans la cabine, il est payé
You hit the booth, bitch, you know you a slave
Tu entres dans la cabine, salope, tu sais que tu es un esclave
You know what you signed, you know you don't save
Tu sais ce que tu as signé, tu sais que tu ne sauves rien
You know you a dub, I'm easing the pain
Tu sais que tu es un déchet, j'apaise la douleur
All of my haters are tame, ugh
Tous mes ennemis sont apprivoisés, ugh
Nay sayers, bench players, even all of the coaches between
Les détracteurs, les remplaçants, même tous les entraîneurs entre les deux
Peggy Lavar, gettin' back to my roots
Peggy Lavar, retour aux sources
Jah bless, now I feel like The Fiend
Jah bénis, maintenant je me sens comme The Fiend
Mask off in the future foreseen
Masque enlevé dans l'avenir prévisible
Mask on I don't wanna be seen
Masque sur je ne veux pas être vu
.PNG, get your quality up
.PNG, améliore ta qualité
JPEG, I compress all my schemes (Ah)
JPEG, je compresse tous mes plans (Ah)
I put your dome in a beam (Ah)
Je mets ton dôme dans un faisceau (Ah)
Kimber tucked in-between
Kimber blottie entre les deux
I ain't been shootin' straight since a teen (Ha)
Je ne tire pas tout droit depuis l'adolescence (Ha)
Hop on the fence and I lean
Saute sur la clôture et je m'incline
How is this pussy still runnin' the scene?
Comment cette salope gère-t-elle encore la scène ?
What does this actually mean?
Qu'est-ce que cela signifie réellement ?
Baby, control your demeanor
Bébé, contrôle ton attitude
Niggas don't have to believe (Yeah)
Les négros n'ont pas besoin de croire (Ouais)
Bet when it happens they, ugh
Parie que quand ça arrive, ils, ugh
Bet when it happens, they tweet, ha
Parie que quand ça arrive, ils tweetent, ha
(What will that article read?)
(Qu'est-ce que cet article dira ?)
It's nasty
C'est dégoûtant
(What's up, baby? What's up?)
(Quoi de neuf, bébé ? Quoi de neuf ?)
Say somethin' (Yeah)
Dis quelque chose (Ouais)
All representatives are assisting other veterans
Tous les représentants aident d'autres anciens combattants
Your call will be answered in the order it was received
Votre appel sera répondu dans l'ordre de réception





Writer(s): Barrington Hendricks


Attention! Feel free to leave feedback.