JPEGMAFIA - KISSY, FACE EMOJI! - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation JPEGMAFIA - KISSY, FACE EMOJI!




KISSY, FACE EMOJI!
KISSY, FACE EMOJI!
A world premier
Une première mondiale
Please leave your message for 213, 3, 8
Veuillez laisser votre message pour 213, 3, 8
Gently spin me around
Fais-moi tourner doucement
I'ma spin me around (Peggy spin me around)
Je vais me faire tourner (Peggy, fais-moi tourner)
I know it's wrong
Je sais que c'est mal
Oh, girl, now say they are
Oh, chérie, maintenant dis qu'ils le sont
Baby, I
Bébé, je
You better lock your door, shawty
Tu ferais mieux de verrouiller ta porte, ma belle
You better lock your door, shawty (shawty)
Tu ferais mieux de verrouiller ta porte, ma belle (ma belle)
Niggas gon' slide right in, no warning (no warning)
Les mecs vont glisser tout de suite, sans prévenir (sans prévenir)
You got style, keep that shit inside him (huh)
Tu as du style, garde ça pour toi (hein)
Do me no favors
Ne me fais pas de faveurs
Got that Glock goin' fast, goin' fast, goin' fast
J'ai ce Glock qui va vite, qui va vite, qui va vite
One, yeah
Un, ouais
Uh
Euh
One deep in the back
Un au fond
Black man can't depend on sympathy (yeah)
Un homme noir ne peut pas compter sur la sympathie (ouais)
I feel like hip hop try put a hit on me
J'ai l'impression que le hip-hop essaie de me faire assassiner
Pussy niggas put me in a box, belittle it
Les mecs à la couille molle me mettent dans une boîte, me rabaissent
Depot, these beats keep coming in kilos (kilos)
Dépôt, ces beats continuent à arriver par kilos (kilos)
Switch styles, make 'em feel like Manteo
Changer de style, leur faire sentir comme Manteo
In this game the police use cheat codes (ya heard)
Dans ce jeu, la police utilise des codes de triche (t'as entendu)
Huh, I feel like I just beat a case (huh)
Hein, j'ai l'impression que je viens de gagner un procès (hein)
Whole different style in my other hand
Un style complètement différent dans mon autre main
If you been here a while, you relate
Si tu es depuis un moment, tu comprends
I stay feeding my kids out they government
Je continue de nourrir mes enfants avec leur argent du gouvernement
Baby Reagan, I'm cracking the case (on the case)
Bébé Reagan, je suis en train de résoudre l'affaire (sur l'affaire)
Trickle down, get that shit off my chest, bang
Filtrer vers le bas, débarrasser ça de ma poitrine, bang
Step off the stage, I feel so hot (damn)
Descendre de la scène, je me sens si chaud (damn)
No weeks to relax
Pas de semaines pour se détendre
On the road I'm a redhead stranger
Sur la route, je suis un étranger roux
You know I gotta keep a smoke for the haters
Tu sais que je dois garder une clope pour les haineux
You know we only- conceal
Tu sais que nous ne faisons que - cacher
No faces, no case, no deal
Pas de visages, pas de cas, pas d'accord
Mind vacant, new champ, new heel
Esprit vacant, nouveau champion, nouveau talon
This flagrant, better get so real
C'est flagrant, mieux vaut être réaliste
I love 'em
Je les aime
Uh, I feel like I just made a case (case)
Euh, j'ai l'impression que je viens de gagner un procès (procès)
Whole different styles in my other hand
Des styles complètement différents dans mon autre main
If you been here a while, you relate
Si tu es depuis un moment, tu comprends
I stay feeding my kids out they government
Je continue de nourrir mes enfants avec leur argent du gouvernement
Baby Reagan, I'm cracking the case (on the case)
Bébé Reagan, je suis en train de résoudre l'affaire (sur l'affaire)
Trickle down, get that shit off my chest, bang
Filtrer vers le bas, débarrasser ça de ma poitrine, bang
Step off the stage, I feel hot
Descendre de la scène, je me sens chaud
(Damn)
(Damn)
(Bitch nigga, rich nigga, trick nigga, talk shit)
(Fils de pute, riche, escroc, rabaisse)
You better lock your door, shawty (three)
Tu ferais mieux de verrouiller ta porte, ma belle (trois)
Niggas gon' slide right in, no warning
Les mecs vont glisser tout de suite, sans prévenir
You got style, keep that shit inside him, oh
Tu as du style, garde ça pour toi, oh





Writer(s): Barrington Hendricks


Attention! Feel free to leave feedback.