Lyrics and translation JPEGMAFIA - The 27 Club

The 27 Club

And we on...

Welcome to the 27 club
And if I die before I wake, yeah
At the 27 club
I pray the Lord my soul to take
Welcome to the 27 club
And if I die before I wake, yeah
To the 27

I'm Jimi Hendrix, baby, I'm Jimi Hendrix
Throw that pussy at me, I'ma take it if you lendin'
Party hardly, never talk cop
And my tracks make these white hoes strip
Nigga, dead-ass, I love rap but I never buy the music
I just download it for free, then I talk shit
Rhymin's easy, anyone can do it
That's why I say fuck that new, I want that old shit

I'm all indie, baby, I love garbage
Sling out wack tracks and Pitchfork loves it
Critic-core legend, certified bitch-made
Asshole niggas, thinkin' they got the best taste
At 27, I'ma asphyxiate on my own bullshit
While I'm lookin' for a fix
So fuck a black fan, crackers make figures
'Cause God don't like ugly and no one likes niggas

And if I die before I wake
I pray the Lord my soul to take
And If I stunt before I front
I pray the Lord just give me what I want
And If I flash before that cash
I pray the Lord give me all of that
And if I ain't rich before 26, well, fuck (uh)
I hope they let me in the 27 club

I'm Janis Joplin, I sing like an old time slave
And I look twice my age
Live from summertime, a OG vulture
Mother-fuck a spook, I'ma profit off the culture
Real nigga lover, I used to play the backroom
Trouble on my mind, I fuck hippies in the bathroom
Big Momma Thorton my ball and chain
Bitch, I'ma do you like Elvis did, never get credited

Overdose on sedatives and heroin and medicine
Oppressed white female, I'm a mother-fucking feminist
Mirror, mirror on the wall, tell me who I'm better than
Bitch, you not heaven-sent, a thief is all you ever been
On the road to riches, they gon' catch me out my element
But if I play the victim, they gon' treat me like a veteran
Pot kettle rhetoric, vocal chords need severin'
I never had an original bone in my skeleton

And if I die before I wake
I pray the Lord my soul to take
And if I stunt before I front
I pray the Lord just give me what I want
And if I flash before that cash
I pray the Lord give me all of that
And if I ain't rich before 26, well, fuck
I hope they let me in the 27 club (uh)

They call me Kurt Cobain, I don't like fame
I strum guitars, I snort cocaine
I am one fucked-up nigga
The Earth is my bedroom, the sky is my mirror
And I look up in that bitch like er'day
Smile to myself and thank God I'm paid
'Cause I could be like you, a keyboard warrior
YouTube confessin' in the comment section

Dick gettin' hard off a thumbs up blessin'
And when you get ignored
It's like, "Fuck, now I'm stressin'!"
I took the high road
Instead of bein' the nigga that talk shit
I'd rather be the nigga that walks it
Hop, skip and jump 'cause I'm rich as hell
Stick to the script like an actor
But I don't play no roles, I'm hip-hop's Death Note
I'm killin' off every single fuckin' blog rapper, bitch

And if I die before I wake
I pray the Lord my soul to take
And if I stunt before I front
I pray the Lord just give me what I want
And if I flash before that cash
I pray the Lord give me all of that
And if I ain't rich before 26, well, fuck
I hope they let me in the 27 club

Alright, here, then I walk into it, like, as the slums go
Then keep it straight up there and then-
Yep

Клуб 27

И мы начинаем...

Добро пожаловать в клуб 27
И если я умру прежде, чем проснусь, да
В клубе 27
Я молю Господа, чтобы он забрал мою душу
Добро пожаловать в клуб 27
И если я умру прежде, чем проснусь, да
В 27

Я Джими Хендрикс, детка, я Джими Хендрикс
Кидай свою киску в меня, я возьму её, если ты дашь
Вечеринка без остановки, никогда не говорю с копами
И мои треки заставляют этих белых шлюх раздеваться
Чувак, серьёзно, я люблю рэп, но никогда не покупаю музыку
Я просто скачиваю её бесплатно, а потом гоню всякую хрень
Рифмовать легко, любой может это делать
Вот почему я говорю на хрен это новое, я хочу то старое дерьмо

Я весь инди, детка, я люблю мусор
Выбрасываю убогие треки, а Pitchfork их обожает
Легенда критик-кора, сертифицированный слюнтяй
Засранцы, думающие, что у них лучший вкус
В 27 я задохнусь от собственной херни
Пока ищу дозу
Так что на хрен чёрных фанатов, белые платят
Потому что Бог не любит уродливых, и никто не любит ниггеров

И если я умру, прежде чем проснусь
Я молю Господа, чтобы он забрал мою душу
И если я выпендрюсь, прежде чем облажаюсь
Я молю Господа, просто дай мне то, что я хочу
И если я сверкну, прежде чем получу бабки
Я молю Господа, дай мне всё это
И если я не разбогатею до 26, ну и хрен с ним (а)
Надеюсь, меня примут в клуб 27

Я Дженис Джоплин, я пою как старая рабыня
И выгляжу вдвое старше своих лет
Живу с лета, старый гриф
К чёрту призраков, я наживусь на культуре
Настоящий любитель ниггеров, я раньше играла в подсобке
Беда на моём уме, я трахаю хиппи в ванной
Большая Мама Торнтон - мой кандал
Сука, я сделаю с тобой, как Элвис, никогда не получу признания

Передозировка седативными, героином и лекарствами
Угнетённая белая женщина, я чёртова феминистка
Свет мой, зеркальце, скажи, кто лучше меня
Сука, ты не посланница небес, ты всегда была воровкой
На пути к богатству, они выбьют меня из колеи
Но если я буду играть жертву, они будут обращаться со мной как с ветераном
Риторика горшка и чайника, голосовые связки нужно перерезать
У меня никогда не было ни одной оригинальной кости в скелете

И если я умру, прежде чем проснусь
Я молю Господа, чтобы он забрал мою душу
И если я выпендрюсь, прежде чем облажаюсь
Я молю Господа, просто дай мне то, что я хочу
И если я сверкну, прежде чем получу бабки
Я молю Господа, дай мне всё это
И если я не разбогатею до 26, ну и хрен с ним
Надеюсь, меня примут в клуб 27 (а)

Меня зовут Курт Кобейн, я не люблю славу
Я бренчу на гитаре, я нюхаю кокаин
Я один грёбаный псих
Земля - моя спальня, небо - моё зеркало
И я смотрю в это дерьмо каждый день
Улыбаюсь себе и благодарю Бога, что мне платят
Потому что я мог бы быть таким же, как ты, диванным воином
Исповедующимся на YouTube в разделе комментариев

Член встаёт от лайков и благословений
А когда тебя игнорируют
Это типа: "Блин, теперь я напрягаюсь!"
Я выбрал праведный путь
Вместо того, чтобы быть тем, кто гонит хрень
Я лучше буду тем, кто делает дело
Прыг-скок, потому что я чертовски богат
Придерживаюсь сценария, как актёр
Но я не играю ролей, я - Тетрадь Смерти хип-хопа
Я убиваю каждого грёбаного блогера-рэпера, сука

И если я умру, прежде чем проснусь
Я молю Господа, чтобы он забрал мою душу
И если я выпендрюсь, прежде чем облажаюсь
Я молю Господа, просто дай мне то, что я хочу
И если я сверкну, прежде чем получу бабки
Я молю Господа, дай мне всё это
И если я не разбогатею до 26, ну и хрен с ним
Надеюсь, меня примут в клуб 27

Хорошо, вот, потом я вхожу в это, типа, как трущобы идут
Потом держу это прямо там, а потом-
Ага