Jpilla - She Was a Summer of Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jpilla - She Was a Summer of Love




She Was a Summer of Love
Elle était un été d'amour
(Finger Snaps)
(Claquements de doigts)
She was a Summer Of Love A Summer of Love A Summer Of Love
Elle était un été d'amour Un été d'amour Un été d'amour
A Summer Of Love A Summer Of Love A Summer Of Love
Un été d'amour Un été d'amour Un été d'amour
She Was A Summer Of Love For Me It was a Summer Of Love
Elle était un été d'amour pour moi C'était un été d'amour
A Summer of Love A Summer Of Love A Summer Of Love
Un été d'amour Un été d'amour Un été d'amour
A Summer Of Love A Summer Of Love
Un été d'amour Un été d'amour
She Was A Summer Of Love For Me She was a Summer Of Love
Elle était un été d'amour pour moi Elle était un été d'amour
A Summer of Love A Summer Of Love A Summer Of Love
Un été d'amour Un été d'amour Un été d'amour
A Summer Of Love A Summer Of Love
Un été d'amour Un été d'amour
She Was A Summer Of Love For Me
Elle était un été d'amour pour moi
She behave like a Goddess with a lil aggression like a hippotamus
Tu te comportais comme une déesse avec un peu d'agressivité comme un hippopotame
1st it was her smile that caught my eye she going to school
C'est ton sourire qui a attiré mon attention, tu allais à l'école
Criminal justice is her major I asked her you trying to
Justice pénale est ta spécialité, je t'ai demandé si tu essaies de
Lock me up she said yeah your heart I laughed and
Me mettre en prison, tu as dit oui, ton cœur, j'ai ri et
Thought love is tough but real talk Blacks are jailed 5 times
J'ai pensé que l'amour était difficile, mais pour parler vrai, les Noirs sont emprisonnés 5 fois
Higher than Whites she looked at me and said baby you right
Plus que les Blancs, tu m'as regardé et tu as dit bébé, tu as raison
(My father was a jailed Black Panther I had to jump into the fight)
(Mon père était un Black Panther emprisonné, j'ai me lancer dans le combat)
When she said that it hit a soft spot in my heart you
Quand tu as dit ça, ça a touché un point sensible dans mon cœur, tu es
The one I've been thinking about all day truth I haven't
Celle à qui je pense toute la journée, la vérité est que je ne l'ai pas
Told her that yet cuz we just met made mistakes before
Encore dit, parce qu'on vient de se rencontrer, j'ai fait des erreurs avant
Not treating a good woman right gazing into the sunlight
Ne pas traiter une bonne femme correctement, regarder le soleil
Hoping the universe can help a brother out love thoughts
En espérant que l'univers puisse aider un frère, des pensées d'amour
I can't let go summer just started and I just don't know
Je ne peux pas lâcher prise, l'été vient juste de commencer et je ne sais pas
If I was ready to take this lovely free throw this
Si j'étais prêt à prendre ce beau lancer franc, ce
Summer weather feels good I might as well go
Le temps estival est agréable, j'ai autant qu'à y aller
Matter of fact what you doing later today?
En fait, que fais-tu plus tard aujourd'hui ?
She was a Summer Of Love A Summer of Love A Summer Of Love
Elle était un été d'amour Un été d'amour Un été d'amour
A Summer Of Love A Summer Of Love A Summer Of Love
Un été d'amour Un été d'amour Un été d'amour
She Was A Summer Of Love For Me It was a Summer Of Love
Elle était un été d'amour pour moi C'était un été d'amour
A Summer of Love A Summer Of Love A Summer Of Love
Un été d'amour Un été d'amour Un été d'amour
A Summer Of Love A Summer Of Love
Un été d'amour Un été d'amour
She Was A Summer Of Love For Me
Elle était un été d'amour pour moi
When we walk by the water just me and you it's so serene
Quand on marche près de l'eau, juste toi et moi, c'est tellement serein
When we watch the stars together late night I feel like
Quand on regarde les étoiles ensemble tard dans la nuit, j'ai l'impression que
This must be a dream in early Gemini season I got a love thing
Cela doit être un rêve au début de la saison des Gémeaux, j'ai une histoire d'amour
Going on with a woman that brings out the best of me
Qui se passe avec une femme qui fait ressortir le meilleur de moi
Had to be something for me to write this Goddess I ain't seen
Il devait y avoir quelque chose pour que j'écrive cette déesse, je ne t'ai pas vu
You in a hour but even from a distance our love still empowered
En une heure, mais même à distance, notre amour est toujours puissant
Love still enflowered like the banquet you caught at your friend
L'amour est toujours en fleurs comme le banquet que tu as attrapé à ton ami
Shay wedding gave you that look like girl who are we kidding
Le mariage de Shay t'a donné ce regard comme une fille, à qui on se moque
Our vibe strong plus we still learning each other at the
Notre vibe est forte et on apprend toujours à se connaître en même temps
Same time still yearning each other girl
Toujours se désirer l'un l'autre, fille
She was a Summer Of Love A Summer of Love A Summer Of Love
Elle était un été d'amour Un été d'amour Un été d'amour
A Summer Of Love A Summer Of Love A Summer Of Love
Un été d'amour Un été d'amour Un été d'amour
She Was A Summer Of Love For Me It was a Summer Of Love
Elle était un été d'amour pour moi C'était un été d'amour
A Summer of Love A Summer Of Love A Summer Of Love
Un été d'amour Un été d'amour Un été d'amour
A Summer Of Love A Summer Of Love
Un été d'amour Un été d'amour
She Was A Summer Of Love For Me
Elle était un été d'amour pour moi
Meechie Mak: We Winnin Baby
Meechie Mak: On gagne bébé





Writer(s): John Rogers


Attention! Feel free to leave feedback.