Jpilla - U Luv Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jpilla - U Luv Me




U Luv Me
Tu m'aimes
Put me in the game coach I'm a Dominate
Mets-moi dans le jeu, coach, je suis un dominateur
Uh We Winnin Baby
On gagne, bébé
You see I tried to leave(let me go man) but you pulled me
Tu vois, j'ai essayé de partir (laisse-moi tranquille mec), mais tu m'as ramené
Back now I realize you the only one who had my back fell
Maintenant, je réalise que tu es la seule qui m'a soutenu, je suis tombé
In love with you when I first heard Pac spit that crack knew
Amoureux de toi quand j'ai entendu Pac cracher ce morceau, je savais
I was a hustler so I figured that I'd leave rapping to the
Que j'étais un hustler, alors j'ai pensé que je laisserais le rap aux
Others as long as I was fly & kept bread in the cupboard
Autres, tant que j'étais élégant et que j'avais du pain dans le placard
My man who taught me to rap had to watch him die(R.I.P. I.B.)
Mon pote qui m'a appris à rapper a le regarder mourir (R.I.P. I.B.)
He came to me in a dream where I got shot in the head
Il est venu me voir en rêve, je me suis fait tirer dessus à la tête
Thought I'd died he sat next to me in a car(I couldn't believe it)
Je pensais être mort, il s'est assis à côté de moi dans une voiture (je n'arrivais pas à y croire)
Turned up the radio it was playing T.I. Live Your Life right
Il a monté le volume de la radio, c'était T.I. Live Your Life qui jouait
There I knew no time was to be wasted so I made John 316
Là, j'ai compris qu'il ne fallait pas perdre de temps, alors j'ai fait John 316
Jpilla's replacement(I got to save the world) witness my
Le remplacement de Jpilla (je dois sauver le monde) témoigne de mon
Dream make it to heaven from this basement shot out to
Rêve d'atteindre le paradis depuis ce sous-sol, un clin d'œil à
My hood when going to barbershops (Larro what's up) or
Mon quartier, quand je vais chez le barbier (Larro, comment vas-tu ?) ou
On the block they singing we Holding You Down(Hold You Down) baby so
Dans la rue, ils chantent "On te soutient" (On te soutient), bébé, alors
Dear music I made some mistakes I've been chasing the
Chère musique, j'ai fait des erreurs, j'ai couru après la
NFL the NBA(I've been so dumb) but now
NFL, la NBA (j'étais tellement bête), mais maintenant
I'm back in your face you've been so
Je suis de retour dans ta face, tu as été tellement
Kind to me provided for me made the people scream loud
Gentille avec moi, tu as pourvu à mes besoins, tu as fait hurler les gens
For me and I know some people mad because
Pour moi, et je sais que certaines personnes sont en colère parce que
I'm focused on me(focused on me)
Je suis concentré sur moi (concentré sur moi)
Before I leave this Earth I'm goin to leave
Avant de quitter cette Terre, je vais laisser
The World a Feast (I got yall) so dear music stand this one last time
Le monde un festin (je vous ai tous), alors chère musique, reste debout une dernière fois
For me (give me one more chance) as I passionately
Pour moi (donne-moi une dernière chance), alors que j'exprime passionnément
Express what's on my mind I won't do you wrong no
Ce qui me trotte dans la tête, je ne te ferai pas de mal, jamais
Never again(I got you) your my family my lover my
Plus jamais (je t'ai) tu es ma famille, mon amoureuse, mon
Best friend now I know when people doubted me you
Meilleure amie, maintenant je sais que quand les gens doutaient de moi, tu
Helped me achieve growth they closed doors on me with
M'as aidé à grandir, ils m'ont fermé les portes, avec
Open arms you gave me hope on some instruments I showed
Les bras ouverts, tu m'as donné de l'espoir, sur certains instruments j'ai montré
No fear and some others I shed tears so many tears so as I
Aucune peur, et sur d'autres, j'ai versé des larmes, tant de larmes, alors que j'atteins
Reach to your helping hand the best I can there's only one
Ta main tendue du mieux que je peux, il n'y a qu'une seule chose
Thing on my mind this must be God's plan
Dans mon esprit, ça doit être le plan de Dieu





Writer(s): John Rogers


Attention! Feel free to leave feedback.