JPRO - Destiny - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation JPRO - Destiny




Destiny
Судьба
I have an opportunity that's right infront of me
Передо мной открывается такая возможность,
I see the challenges and I see the adversity
Я вижу трудности, вижу преграды,
Is it worth all the time and the energy
Стоит ли оно потраченного времени и сил?
Of course it is, it's my destiny
Конечно, стоит, ведь это моя судьба.
I know I didn't start to stop so I won't give up right now
Я знаю, что начал не для того, чтобы остановиться, поэтому сейчас не сдамся.
Yeah Look how far I've come I cannot back down, No
Да, посмотри, как далеко я зашел, я не могу отступить. Нет.
I didn't start to stop so I won't give up right now
Я начал не для того, чтобы остановиться, поэтому сейчас не сдамся.
Yeah look how far I've come I cannot back down
Да, посмотри, как далеко я зашел, я не могу отступить.
I'll never back down
Я никогда не отступлю.
I was scared of challenges, bring them on now
Раньше я боялся трудностей, а теперь пусть приходят.
Over time, I have changed
Со временем я изменился.
I started setting goals, and I've never been the same (Oh, woah)
Я начал ставить цели и больше не был прежним. (О, вау)
I use to think different, use to think that I was entitled to it
Раньше я думал иначе, думал, что мне все положено,
But now everything's a gift
Но теперь все это дар.
Now that I am grateful I choose to persist (Oh, woah)
Теперь я благодарен и предпочитаю упорствовать. (О, вау)
I have lots of options (Oh, wow)
У меня много вариантов. (О, вау)
And money ain't a problem (Oh, woah)
И деньги не проблема. (О, вау)
No matter what the cost is (Oh, woah)
Какой бы ни была цена. (О, вау)
I trust my gut and my conscious, and so
Я доверяю своей интуиции и совести, и поэтому
I have an opportunity that's right infront of me
Передо мной открывается такая возможность,
I see the challenges and I see the adversity
Я вижу трудности, вижу преграды,
Is it worth all the time and the energy
Стоит ли оно потраченного времени и сил?
Of course it is, it's my destiny
Конечно, стоит, ведь это моя судьба.
I know I didn't start to stop so I won't give up right now
Я знаю, что начал не для того, чтобы остановиться, поэтому сейчас не сдамся.
Yeah Look how far I've come I cannot back down, No
Да, посмотри, как далеко я зашел, я не могу отступить. Нет.
I didn't start to stop so I won't give up right now
Я начал не для того, чтобы остановиться, поэтому сейчас не сдамся.
Yeah look how far I've come I cannot back down
Да, посмотри, как далеко я зашел, я не могу отступить.
I'll never back down, that's in the past now
Я никогда не отступлю, это в прошлом.
The boy I used to be, is in the background
Тот парень, которым я был раньше, остался позади.
It's been a few years, It's taken time
Прошло несколько лет, потребовалось время,
To learn I decide, how I live my life, woah
Чтобы понять, что я сам решаю, как мне жить. Вау.
It didn't start this way... oh no
Все начиналось не так... о нет.
I manifested everyday... oh woah
Я представлял это каждый день... о вау.
My life is gonna change, so I have a choice to make
Моя жизнь изменится, поэтому мне нужно сделать выбор.
And I choose to make it great, I know
И я выбираю сделать ее великолепной. Я знаю.
I have lots of options (Oh, wow)
У меня много вариантов. (О, вау)
And money ain't a problem (Oh, woah)
И деньги не проблема. (О, вау)
No matter what the cost is (Oh, woah)
Какой бы ни была цена. (О, вау)
I trust my gut and my conscious, and so
Я доверяю своей интуиции и совести, и поэтому
I have an opportunity that's right infront of me
Передо мной открывается такая возможность,
I see the challenges and I see the adversity
Я вижу трудности, вижу преграды,
Is it worth all the time and the energy
Стоит ли оно потраченного времени и сил?
Of course it is, it's my destiny
Конечно, стоит, ведь это моя судьба.
I know I didn't start to stop so I won't give up right now
Я знаю, что начал не для того, чтобы остановиться, поэтому сейчас не сдамся.
Yeah Look how far I've come I cannot back down, No
Да, посмотри, как далеко я зашел, я не могу отступить. Нет.
I didn't start to stop so I won't give up right now
Я начал не для того, чтобы остановиться, поэтому сейчас не сдамся.
Yeah look how far I've come I cannot back down
Да, посмотри, как далеко я зашел, я не могу отступить.





Writer(s): Jordan Olson

JPRO - Destiny
Album
Destiny
date of release
28-09-2018



Attention! Feel free to leave feedback.