JPRO - Sheesh! - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation JPRO - Sheesh!




Sheesh!
Sheesh!
Ayy, yuh
Yo, yo
Ayy, yuh
Yo, yo
Ayy, yuh
Yo, yo
Ayy, yuh
Yo, yo
Let′s go
C'est parti
Sheesh! (woah)
Sheesh! (ouais)
Sheesh! (what?)
Sheesh! (quoi?)
Sheesh! (let's go)
Sheesh! (allez)
Stay down ′till you come up (huh?)
Reste en bas jusqu'à ce que tu montes (hein?)
Stay down 'till you come up (go)
Reste en bas jusqu'à ce que tu montes (go)
Stay down 'till you come up (what?)
Reste en bas jusqu'à ce que tu montes (quoi?)
I′m like sheesh!
Je suis comme Sheesh!
Sheesh!
Sheesh!
Sheesh! (woah)
Sheesh! (ouais)
Stay down ′till you come up (huh?)
Reste en bas jusqu'à ce que tu montes (hein?)
Stay down 'till you come up
Reste en bas jusqu'à ce que tu montes
Stay down ′till you come up
Reste en bas jusqu'à ce que tu montes
Stay down 'till you come up (huh?)
Reste en bas jusqu'à ce que tu montes (hein?)
Coal is what I′m made from (rocks)
Le charbon, c'est de quoi je suis fait (roches)
Pressure make the Jacob
La pression crée le Jacob
Wait, lets go
Attends, on y va
Sheesh!
Sheesh!
What a time piece!
Quel bijou!
7 figs at least!
Au moins 7 figues !
I be shakin' (...)!
Je suis en train de secouer (...) !
What about my heart?
Et mon cœur ?
Open sesame!
Sésame, ouvre-toi !
Love is all I be, 360
L'amour, c'est tout ce que je suis, 360
Speak into existence
Parler à l'existence
I didn′t come to disappoint, yeah JPRO brought a gift in
Je ne suis pas venu pour décevoir, ouais JPRO a apporté un cadeau
Sunlight
Lumière du soleil
Progress had me sheesh
Le progrès m'a fait dire Sheesh
Money had me sheesh
L'argent m'a fait dire Sheesh
I didn't come to play (no way, no way)
Je ne suis pas venu pour jouer (non, non)
God had me like
Dieu m'a dit
God had me like
Dieu m'a dit
He had me like sheesh!
Il m'a fait dire Sheesh !
Sheesh!
Sheesh !
Sheesh! (turn up, turn up)
Sheesh! (monte, monte)
Stay down 'till you come up
Reste en bas jusqu'à ce que tu montes
Stay down ′till you come up
Reste en bas jusqu'à ce que tu montes
Stay down ′till you come up
Reste en bas jusqu'à ce que tu montes
I'm like sheesh! (lets go)
Je suis comme Sheesh! (on y va)
Sheesh!
Sheesh !
(Sheesh)
(Sheesh)
Stay down ′till you come up
Reste en bas jusqu'à ce que tu montes
Stay down 'till you come up
Reste en bas jusqu'à ce que tu montes
(Stay down ′till you come up)
(Reste en bas jusqu'à ce que tu montes)
Let's go
Allez
Off these verses I′ll return my parents (say what?)
Avec ces couplets, je vais rendre mes parents (dis quoi ?)
Pull up to their crib with a banknote
J'arrive à leur maison avec un billet de banque
First chapter JPRO, that's closed (close it)
Premier chapitre de JPRO, terminé (ferme-le)
Sheesh! My listeners might peak!
Sheesh! Mes auditeurs pourraient atteindre un pic !
Is nowhere near me!
N'est pas près de moi !
The next one I see
Le prochain que je vois
I trip like Galilei
Je me déplace comme Galilée
Had to make the jump
J'ai faire le saut
Land with both feet
Atterrir avec les deux pieds
Gotta find my way
Je dois trouver mon chemin
I'm surprised to see
Je suis surpris de voir
Progress had me sheesh
Le progrès m'a fait dire Sheesh
Money had me sheesh
L'argent m'a fait dire Sheesh
I didn′t come to play (no way, no way)
Je ne suis pas venu pour jouer (non, non)
God had me like
Dieu m'a dit
God had me like
Dieu m'a dit
He had me like sheesh!
Il m'a fait dire Sheesh !
Sheesh! (what?)
Sheesh! (quoi?)
Sheesh! (let′s go)
Sheesh! (on y va)
Stay down 'till you come up
Reste en bas jusqu'à ce que tu montes
Stay down ′till you come up (what?)
Reste en bas jusqu'à ce que tu montes (quoi?)
Stay down 'till you come up (let′s go)
Reste en bas jusqu'à ce que tu montes (on y va)
I'm like sheesh!
Je suis comme Sheesh !
Sheesh!
Sheesh !
(Sheesh)
(Sheesh)
Stay down ′till you come up
Reste en bas jusqu'à ce que tu montes
Stay down 'till you come up
Reste en bas jusqu'à ce que tu montes
(Stay down 'till you come up)
(Reste en bas jusqu'à ce que tu montes)
(Off these verses I′ll return my parents)
(Avec ces couplets, je vais rendre mes parents)
(Pull up to their crib with a banknote)
(J'arrive à leur maison avec un billet de banque)
(First chapter JPRO, that′s closed)
(Premier chapitre de JPRO, terminé)
(Sheesh, my listeners might peak)
(Sheesh, mes auditeurs pourraient atteindre un pic)
(Is nowhere near me)
(N'est pas près de moi)
(The next one I see)
(Le prochain que je vois)
(I trip like Galilei)
(Je me déplace comme Galilée)
(Had to make the jump)
(J'ai faire le saut)
(Land with both feet)
(Atterrir avec les deux pieds)





Writer(s): Jordan Olson, Rio Levya

JPRO - Sheesh!
Album
Sheesh!
date of release
22-10-2021



Attention! Feel free to leave feedback.