JPRO - Shrug - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation JPRO - Shrug




Shrug
Пожимаю плечами
My thumb goes swiping up IG
Листаю ленту в Инстаграме,
All I see Amiri Jeans
Вижу только джинсы Amiri.
All I hear they′re gonna run up on em' when they′re not looking
Слышу только, как они собираются наехать на них, когда те не смотрят.
All I see a hundred bands a 745LT
Вижу только сто тысяч баксов и 745LT.
And I wish that was me I feel less than personally
И я хочу, чтобы это был я, чувствую себя каким-то ущербным.
If my message on delivered made me feel a type of way
Если непрочитанное сообщение вызвало у меня такую реакцию,
I still see you going out I gotta guard my energy
Я все еще вижу, как ты гуляешь, мне нужно беречь свою энергию.
No matter how much on the Gucci Louie Prada Givenchy
Сколько бы ни было Gucci, Louis Vuitton, Prada, Givenchy,
I can't buy my way to love I give it unconditionally
Я не могу купить себе любовь, я отдаю ее безоговорочно.
It's all inspiring, Im not inspired though
Это все вдохновляет, но меня это не вдохновляет.
I′m so grateful what I have is all original
Я так благодарен за то, что у меня есть, все оригинальное.
I can′t be you you can't be me so what I′m stressin' for?
Я не могу быть тобой, ты не можешь быть мной, так из-за чего я переживаю?
I′m not gone stress no more, not what I'm living for
Я больше не буду переживать, это не то, ради чего я живу.
I got a DM don′t know who sent it
Мне пришло сообщение, не знаю, кто его отправил.
Played the video it was a blessing
Включил видео, это было благословением.
Banging my song yeah it was destiny
Моя песня играла, да, это была судьба.
I had that happen again and again to me
Это случалось со мной снова и снова.
I go to sleep ashamed of my actions
Я ложусь спать, стыдясь своих поступков,
Then I wake up bursting with passion
Потом просыпаюсь, полный страсти.
Conquer the day, I'm building a legacy
Покоряю день, я строю наследие.
I had that happen again and again to me
Это случалось со мной снова и снова.
I lost a sale, thought it was destined
Я потерял продажу, думал, это судьба.
Called me back, I got it no question
Перезвонили мне, я получил ее без вопросов.
Bet on myself, I level up steadily
Ставлю на себя, я постоянно повышаю свой уровень.
I had that happen again and again to me
Это случалось со мной снова и снова.
Go out on a limb my neck on the line
Рискую, ставлю все на карту,
They're throwing me shade I sit and recline
Они поливают меня грязью, а я сижу и расслабляюсь.
Would be a waste to let the hate get to me
Было бы пустой тратой времени позволить ненависти добраться до меня,
Taking away from impacting a century
Отвлекая от воздействия на целое поколение.
It′s all inspiring, I′m not inspired though
Это все вдохновляет, но меня это не вдохновляет.
I'm so grateful what I have is all original
Я так благодарен за то, что у меня есть, все оригинальное.
I can′t be you you can't be me so what I′m stressin' for?
Я не могу быть тобой, ты не можешь быть мной, так из-за чего я переживаю?
I′m not gone stress no more, not what I'm living for
Я больше не буду переживать, это не то, ради чего я живу.
I'm significant, One of One
Я значимый, один такой.
I don′t need approval to get love
Мне не нужно одобрение, чтобы получить любовь.
All my life man I give myself a hug
Всю свою жизнь, парень, я обнимаю себя.
And if they don′t like me I give them all a shrug
А если я им не нравлюсь, я просто пожимаю плечами.
I'm significant, One of One
Я значимый, один такой.
I don′t need approval to get love
Мне не нужно одобрение, чтобы получить любовь.
All my life man I give myself a hug
Всю свою жизнь, парень, я обнимаю себя.
And if they don't like me I give them all a shrug
А если я им не нравлюсь, я просто пожимаю плечами.
I don′t care how you see me or how I appear
Мне все равно, как ты меня видишь или как я выгляжу.
Tie Day Friday in 9th grade tryna get love from my peers
"День галстуков" в девятом классе, пытался получить любовь от сверстников.
Spotlight awards each year so they say the winners clear
Каждый год награды центре внимания", говорят, что победители очевидны.
Made music that wasn't me not fitting in was my greatest fear
Создавал музыку, которая была не моей, мой самый большой страх был не вписаться.
But now when I look back it was all meant to be
Но теперь, когда я оглядываюсь назад, все это должно было случиться.
All the times I didn′t like gave me a chess piece
Все те времена, которые мне не нравились, дали мне шахматную фигуру.
Now I'm on the board - bout to say king me
Теперь я на доске - вот-вот скажу "шах и мат".
Fear get behind me and love guide me, to
Страх, уйди, а любовь веди меня к тому, чтобы
Live my best life, I don't need approval
Жить лучшей жизнью, мне не нужно одобрение.
I′m a good investment, want me on renewal
Я хорошее вложение, хотят меня продлить.
My life got renewal, shed my old beliefs
Моя жизнь обновилась, я избавился от старых убеждений.
Now I get my love, by giving all of me
Теперь я получаю свою любовь, отдавая всего себя.
It′s all inspiring, I'm not inspired though
Это все вдохновляет, но меня это не вдохновляет.
I′m so grateful what I have is all original
Я так благодарен за то, что у меня есть, все оригинальное.
I can't be you you can′t be me so what I'm stressin′ for?
Я не могу быть тобой, ты не можешь быть мной, так из-за чего я переживаю?
I'm not gone stress no more, not what I'm living for
Я больше не буду переживать, это не то, ради чего я живу.
I′m significant, One of One
Я значимый, один такой.
I don′t need approval to get love
Мне не нужно одобрение, чтобы получить любовь.
All my life man I give myself a hug
Всю свою жизнь, парень, я обнимаю себя.
And if they don't like me I give them all a shrug
А если я им не нравлюсь, я просто пожимаю плечами.
I′m significant, One of One
Я значимый, один такой.
I don't need approval to get love
Мне не нужно одобрение, чтобы получить любовь.
All my life man I give myself a hug
Всю свою жизнь, парень, я обнимаю себя.
And if they don′t like me I give them all a shrug
А если я им не нравлюсь, я просто пожимаю плечами.





Writer(s): Jordan Olson


Attention! Feel free to leave feedback.