Lyrics and translation Jr. - Eterno

Eterno

Matrimonio eterno entre mi corazon y el dolor
Busco mi despecho para silenciar tu voz
Que todavia escucho cuando pienso ser feliz
Y que ensordese trae de nuevo el sufrir
Y si me muero vete y escondete
Por que veran tus huellas todavia sobre mi piel
Si yo exagero es para que me entiendas bien
Que aqui en mi pecho solo existe una mujer
Tu Amor eterno salio sertero por ahi venenoso pero
Tu sigues siendo para mi amor eterno
Salio sertero por ahi venenoso muero
Sin ti yo no quiero vivir.
Quiero que tu sepas que yo sigo siendo fiel
Al aprendizaje que nuestro amor pudo ver
Y que todas las promesas que no pudiste cumplir
Son las cenizas que ahora bautizan el desliz.
Y si me muero vete y escondete
Por que veran tus huellas todavia sobre mi piel
Si yo exagero es para que me entiendas bien
Que aqui en mi pecho solo existe una mujer.
Amor eterno salio sertero por ahi venenoso pero
Tu sigues siendo para mi amor eterno
Salio sertero por ahi venenoso muero
Sin ti yo no quiero vivir.
Tu Amor eterno salio sertero por ahi venenoso pero
Tu sigues siendo para mi amor eterno
Salio sertero por ahi venenoso muero
Sin ti yo no quiero vivir.
Amor eterno salio sertero por ahi venenoso pero
Tu sigues siendo para mi amor eterno
Salio sertero por ahi venenoso muero
Sin ti yo no quiero vivir.
Ya no creo en el amor
Ya no creo en el amor
No no
Ya no creo en el amor.

Éternel

Mariage éternel entre mon cœur et la douleur
Je cherche mon chagrin pour faire taire ta voix
Que j'entends encore quand je pense être heureux
Et qui m'assourdit à nouveau
Et si je meurs, pars et cache-toi
Car ils verront encore tes traces sur ma peau
Si j'exagère, c'est pour que tu me comprennes bien
Car ici, dans ma poitrine, il n'existe qu'une seule femme
Ton amour éternel est sorti sans merci, venimeux, mais
Tu es toujours pour moi un amour éternel
Est sorti sans merci, venimeux, je meurs
Sans toi, je ne veux pas vivre.
Je veux que tu saches que je reste fidèle
À l'apprentissage que notre amour a pu voir
Et que toutes les promesses que tu n'as pas pu tenir
Sont les cendres qui baptisent maintenant le dérapage.
Et si je meurs, pars et cache-toi
Car ils verront encore tes traces sur ma peau
Si j'exagère, c'est pour que tu me comprennes bien
Car ici, dans ma poitrine, il n'existe qu'une seule femme.
Amour éternel est sorti sans merci, venimeux, mais
Tu es toujours pour moi un amour éternel
Est sorti sans merci, venimeux, je meurs
Sans toi, je ne veux pas vivre.
Ton amour éternel est sorti sans merci, venimeux, mais
Tu es toujours pour moi un amour éternel
Est sorti sans merci, venimeux, je meurs
Sans toi, je ne veux pas vivre.
Amour éternel est sorti sans merci, venimeux, mais
Tu es toujours pour moi un amour éternel
Est sorti sans merci, venimeux, je meurs
Sans toi, je ne veux pas vivre.
Je ne crois plus en l'amour
Je ne crois plus en l'amour
Non non
Je ne crois plus en l'amour.