Taxi brousse - Black M , Jr O Crom & Doomams translation in German

Taxi brousse

Hé
D'où je viens tout est real

La musique, on l'a pratiquée depuis des années
Transit, frontière, dans des bleds ou tu mets pas l'pied
XXX qu'on développe, Taxi Brousse, dingue et XXX
Mon Afrique, mon amour Ma Guinée

Verre de vodka, paire naza, posée sur l'teco sa guette les casses-dalles
Pour ceux qui rentrent pas c'est pire qu'a Bagdad
Rap'ta dès l'entrée d'la boîte
[ Les mecs qué-fro sur du Fifty??? ]
[ Nikasa avec la Josly??? ]
Chez nous y'a pas de Ryan Gosling
Que des têtes cramées qui [ go sleep??? ]
Y'a Dawa sur tec' qui analyse rhey XXX
Pour les soldats y'a même du Wati-spray
Même en Taxi Brousse c'est sous wax qui XXX

J'espère que tu me suis, c'est les soucis que je fuis
D'où je viens tout est real, j'ai pris des risques, je veux vivre
J'espère que tu me suis, c'est les soucis que je fuis
D'où je viens tout est real, j'ai pris des risques, je veux vivre
J'ai fait Bamako, XXX, Conakry, Abidjan, XXX, XXX, XXX
J'ai fait Tunisie, Alger, Roc-ma, XXX, Brazza, Kinshasa, Comores
971, 972, 973, 974, Antillais antillaises on dit quoi?
Et tous mes gars de Paname au sud de l'ouest a l'est
Bruxelles, la Suisse et tout le reste

J'te retourne la piste en un quart d'heure
Mini-jupe, bottes et débardeur
Contour, barbeur, Wati-B ambianceur
Multicolore est le drapeau, como te llama, good bye hasta luego
Tunisie, Congo, danger Bamako dans ces temps-ci jusqu'a chauffer la vago
Check, j'vois qu'il y a du monde ça va jump, jump
Même les bandits déposent les guns, guns
Billets verts jaunes rouges, purple
3, 2, 1 ça fait...

J'espère que tu me suis, c'est les soucis que je fuis
D'où je viens tout est real, j'ai pris des risques, je veux vivre
J'espère que tu me suis, c'est les soucis que je fuis
D'où je viens tout est real, j'ai pris des risques, je veux vivre
J'ai fait Bamako, XXX, Conakry, Abidjan, XXX, XXX, XXX
J'ai fait Tunisie, Alger, Roc-ma, XXX, Brazza, Kinshasa, Comores
971, 972, 973, 974, Antillais antillaises on dit quoi?
Et tous mes gars de Paname au sud de l'ouest a l'est
Bruxelles, la Suisse et tout le reste

[ Bye bye bye bye bye? ], si tu vois la misère dis-lui que j'suis parti faire des ous'
Faire des ous'
[ Bye bye bye bye bye? ], si tu vois la misère dis-lui que je pars en Taxi Brousse
Taxi Brousse

J'espère que tu me suis, c'est les soucis que je fuis
D'où je viens tout est real, j'ai pris des risques, je veux vivre
J'espère que tu me suis, c'est les soucis que je fuis
D'où je viens tout est real, j'ai pris des risques, je veux vivre
J'ai fait Bamako, XXX, Conakry, Abidjan, XXX, XXX, XXX
J'ai fait Tunisie, Alger, Roc-ma, XXX, Brazza, Kinshasa, Comores
971, 972, 973, 974, Antillais antillaises on dit quoi?
Et tous mes gars de Paname au sud de l'ouest a l'est
Bruxelles, la Suisse et tout le reste

Taxi Brousse

Hé
Wo ich herkomme, ist alles real.

Musik machen wir schon seit Jahren.
Transit, Grenze, in Gegenden, wo du keinen Fuß hinsetzt.
XXX, das wir entwickeln, Taxi Brousse, verrückt und XXX
Mein Afrika, meine Liebe, mein Guinea.

Glas Wodka, Paar Naza, chillen auf der Terrasse und beobachten die Hungrigen,
Für die, die nicht reinkommen, ist es schlimmer als in Bagdad.
Rapp' sie gleich am Eingang des Clubs.
[Schwarze Jungs auf Fifty???]
[Nikasa mit der Josly???]
Bei uns gibt es keinen Ryan Gosling.
Nur kaputte Typen, die [schlafen gehen???]
Da ist Dawa auf der Terrasse, der analysiert, hey XXX
Für die Soldaten gibt es sogar Wati-Spray.
Selbst im Taxi Brousse ist es unter Wachs, das XXX

Ich hoffe, du folgst mir, das sind die Sorgen, vor denen ich fliehe.
Wo ich herkomme, ist alles real, ich bin Risiken eingegangen, ich will leben.
Ich hoffe, du folgst mir, das sind die Sorgen, vor denen ich fliehe.
Wo ich herkomme, ist alles real, ich bin Risiken eingegangen, ich will leben.
Ich war in Bamako, XXX, Conakry, Abidjan, XXX, XXX, XXX
Ich war in Tunesien, Algier, Marokko, XXX, Brazza, Kinshasa, Komoren.
971, 972, 973, 974, Antillenbewohner, was sagt ihr?
Und alle meine Jungs aus Paris, im Süden, Westen und Osten.
Brüssel, die Schweiz und der ganze Rest.

Ich drehe die Tanzfläche in einer Viertelstunde um.
Minirock, Stiefel und Top.
Kontur, Barbier, Wati-B Stimmungsmacher.
Die Flagge ist bunt, cómo te llamas, good bye, hasta luego.
Tunesien, Kongo, Gefahr in Bamako, heutzutage, bis die Karre heißläuft.
Check, ich sehe, es sind viele Leute da, es wird gejumpt, gejumpt.
Sogar die Banditen legen die Waffen ab, Waffen ab.
Grüne, gelbe, rote, violette Scheine.
3, 2, 1, das macht...

Ich hoffe, du folgst mir, das sind die Sorgen, vor denen ich fliehe.
Wo ich herkomme, ist alles real, ich bin Risiken eingegangen, ich will leben.
Ich hoffe, du folgst mir, das sind die Sorgen, vor denen ich fliehe.
Wo ich herkomme, ist alles real, ich bin Risiken eingegangen, ich will leben.
Ich war in Bamako, XXX, Conakry, Abidjan, XXX, XXX, XXX
Ich war in Tunesien, Algier, Marokko, XXX, Brazza, Kinshasa, Komoren.
971, 972, 973, 974, Antillenbewohner, was sagt ihr?
Und alle meine Jungs aus Paris, im Süden, Westen und Osten.
Brüssel, die Schweiz und der ganze Rest.

[Bye bye bye bye bye?], wenn du das Elend siehst, sag ihm, dass ich losgezogen bin, um Geld zu machen.
Geld zu machen.
[Bye bye bye bye bye?], wenn du das Elend siehst, sag ihm, dass ich mit dem Taxi Brousse wegfahre.
Taxi Brousse.

Ich hoffe, du folgst mir, das sind die Sorgen, vor denen ich fliehe.
Wo ich herkomme, ist alles real, ich bin Risiken eingegangen, ich will leben.
Ich hoffe, du folgst mir, das sind die Sorgen, vor denen ich fliehe.
Wo ich herkomme, ist alles real, ich bin Risiken eingegangen, ich will leben.
Ich war in Bamako, XXX, Conakry, Abidjan, XXX, XXX, XXX
Ich war in Tunesien, Algier, Marokko, XXX, Brazza, Kinshasa, Komoren.
971, 972, 973, 974, Antillenbewohner, was sagt ihr?
Und alle meine Jungs aus Paris, im Süden, Westen und Osten.
Brüssel, die Schweiz und der ganze Rest.