Jripey - My Ride - translation of the lyrics into French

Lyrics and French translation Jripey - My Ride




My Ride
Mon bolide
When I wake up, I smoke me a blunt
Quand je me réveille, je me fume un joint
First thing I do, Is get high
La première chose que je fais, c'est de planer
I with a bad bitch, she wanna fuck
Je suis avec une belle salope, elle veut me faire l'amour
Cause she know that I get fly
Parce qu'elle sait que je suis stylé
I'm a demon when I get in them sheets
Je suis un démon quand je suis dans les draps
First start off, I'm rubbin' her thighs
Je commence par lui caresser les cuisses
I love girls with pretty faces
J'aime les filles avec de beaux visages
Don't care about they size
Je me fiche de leur taille
I tell her, hop in my ride
Je lui dis de monter dans mon bolide
It's crazy, a fan turned into a lover
C'est fou, une fan est devenue une amante
That shit had me surprised
Ça m'a surpris
Man, a n***a like me, so one of one
Mec, un mec comme moi, c'est unique
Cause i come with, a different vibe
Parce que je viens avec une vibe différente
When she sucking
Quand elle me suce
She look in my eyes
Elle me regarde dans les yeux
Shawty thought we was listenin
La petite pensait qu'on écoutait
Ain't no switch, cause I said its time to slide
Pas de changement, parce que j'ai dit qu'il était temps de glisser
Really the one made it poppin
Vraiment le seul qui l'a fait exploser
This world so fucked up
Ce monde est tellement foutu
Claimin' they love you
Ils prétendent t'aimer
But n****s be hatin' to plottin
Mais les mecs sont jaloux et complotent
This shit so crazy
C'est tellement fou
Can't walk him down
Je ne peux pas le faire tomber
I won't get stain about it
Je ne vais pas me salir à cause de ça
I won't lose weight about it
Je ne vais pas perdre du poids à cause de ça
Told shawty, you perfect the way you is
J'ai dit à la petite, tu es parfaite comme tu es
You ain't gotta change your body
Tu n'as pas besoin de changer ton corps
You ain't gotta get BBL
Tu n'as pas besoin de te faire un BBL
I treat my music like the trap
Je traite ma musique comme le trap
Cause this shit right here sell
Parce que ce truc se vend
Before i hopped in the booth
Avant de monter dans le studio
And start a rapping
Et de commencer à rapper
My name been ringin' bells
Mon nom a déjà fait sonner les cloches
And that shit so crazy
Et c'est tellement fou
Tried to put me at last
Ils ont essayé de me mettre à la fin
But I always prevail
Mais je l'emporte toujours
Always prevail
Je l'emporte toujours
Always
Toujours
It's crazy how it came up
C'est fou comment ça a décollé
Used to skip in them
J'avais l'habitude de sauter dans les
Hallways
Couloirs
And it feel like I'm reminiscin
Et j'ai l'impression de revivre
Stuck on my mind all day
C'est dans ma tête toute la journée
I feel like Derez had the hard way
J'ai l'impression que Derez a eu le plus dur
Feel like shawty wasn't what Im on
J'ai l'impression que la petite n'était pas ce que je voulais
So I had to part ways
Donc j'ai me séparer
When I wake up, i smoke me a blunt
Quand je me réveille, je me fume un joint
First thing I do, Is get high
La première chose que je fais, c'est de planer
I with a bad bitch
Je suis avec une belle salope
She wanna fuck
Elle veut me faire l'amour
Cause she know that I get fly
Parce qu'elle sait que je suis stylé
I'm a demon when I get in them sheets
Je suis un démon quand je suis dans les draps
First start of, I'm rubbin' her thighs
Je commence par lui caresser les cuisses
I love girls with pretty faces
J'aime les filles avec de beaux visages
I don't care about they size
Je me fiche de leur taille
I tell her, hop in my ride
Je lui dis de monter dans mon bolide
It's crazy a fan
C'est fou une fan
Turned into a lover
Est devenue une amante
That shit had me surprised
Ça m'a surpris
Man a nigga like me
Mec un mec comme moi
So one of one Cause
C'est unique parce que
I come with a different vibe
Je viens avec une vibe différente
I come with a different vibe
Je viens avec une vibe différente
Shawty thought we was listening
La petite pensait qu'on écoutait
Ain't no switch
Pas de changement
Cause I said time to slide
Parce que j'ai dit qu'il était temps de glisser
Cause I said time to slide
Parce que j'ai dit qu'il était temps de glisser
I said time to slide
J'ai dit qu'il était temps de glisser
I said time to slide
J'ai dit qu'il était temps de glisser
Baby just hop in my ride
Bébé, monte juste dans mon bolide





Writer(s): Joshua Bien - Aime


Attention! Feel free to leave feedback.