Lyrics and translation Jrumma - I Wish I Never Met You

I Wish I Never Met You

I wish I never met you
I bet you wish you never met me
Would have killed me if I let you
But you don't need to resurrect me
I feel you hurting when I'm near you
Your guilty conscience laying next to me
Now you're burning in my rear view
On the bridges that you've built with me

You didn't think that you deserved this
Now you're choking on your lies
Everything was picture perfect
You should have opened up your eyes
You should have opened up your eyes
I wish I never met you
You should have opened up your eyes

Got tired of tripping on empty bottles
Getting zombie drunk 'cause I miss you
I'm glad you're comfy at rock bottom
But I ain't rotting there with you
I pour gasoline on these boxes
I've done cleansed myself of your toxins
No more lonely nights, I got options
Now they sleep in hoodies you bought me
I'm just saying
But you still can't tell the truth
I'ma keep on doing me
'Cause everybody's doing you
They say when you love someone you should let 'em go
Don't leave a message right after the tone
I watered my garden with tears from your river
Now message to recipient can't be delivered
Let's go

You didn't think that you deserved this
Now you're choking on your lies
Everything was picture perfect
You should have opened up your eyes
You should have opened up your eyes
I wish I never met you
You should have opened up your eyes

Took a break, got my mind right
Losing weight for that lime light
If hindsight's really 20/20
Leave 2020 in hindsight
My aura glowing, it shine bright
I couldn't fix you, but time might
No second guessing, I'm counting blessings
You count regrets in our time line
Wrote these verses when I was hurting
But nowadays I'm not tripping
Tried to be the bigger person
But I prefer to keep distance
Look, I don't want to talk about it
I know the feeling, it's fucking awful
I'm glad you miss me, I hope it haunts you
By the way, here's that song you wanted

You didn't think that you deserved this
Now you're choking on your lies
Everything was picture perfect
You should have opened up your eyes
You should have opened up your eyes
I wish I never met you
You should have opened up your eyes

I bet you wish you never met me

Жалею о нашей встрече

Жалею о нашей встрече.
Готов поспорить, ты тоже.
Ты бы меня сгубил, если бы я позволил,
Но тебе не нужно меня воскрешать.
Я чувствую твою боль, когда ты рядом,
Твоя совесть мучает тебя, лежа рядом со мной.
Теперь ты горишь в моем зеркале заднего вида,
На мостах, которые ты построил вместе со мной.

Ты не думал, что заслужил это,
Теперь ты давишься своей ложью.
Всё было идеально,
Ты должен был открыть глаза.
Ты должен был открыть глаза.
Жалею о нашей встрече.
Ты должен был открыть глаза.

Устал спотыкаться о пустые бутылки,
Напираться до бесчувствия, потому что скучаю по тебе.
Я рад, что тебе комфортно на самом дне,
Но я не буду гнить там вместе с тобой.
Я выливаю бензин на эти коробки,
Я очистился от твоих токсинов.
Больше никаких одиноких ночей, у меня есть варианты.
Теперь они спят в толстовках, которые ты мне купил.
Я просто говорю.
Но ты до сих пор не можешь сказать правду.
Я продолжу заниматься собой,
Потому что все занимаются тобой.
Говорят, когда любишь кого-то — отпусти его.
Не оставляй сообщение после сигнала.
Я поливал свой сад слезами из твоей реки,
Теперь сообщение получателю не может быть доставлено.
Пойдем.

Ты не думал, что заслужил это,
Теперь ты давишься своей ложью.
Всё было идеально,
Ты должен был открыть глаза.
Ты должен был открыть глаза.
Жалею о нашей встрече.
Ты должен был открыть глаза.

Взял паузу, привел мысли в порядок.
Теряю вес ради этого внимания.
Если взгляд в прошлое действительно ясен,
Оставь 2020 год в прошлом.
Моя аура сияет, она яркая.
Я не мог тебя исправить, но время может.
Никаких сомнений, я считаю благословения.
Ты считаешь сожаления на нашей временной шкале.
Писал эти строки, когда мне было больно,
Но в наши дни я не парюсь.
Пытался быть выше этого,
Но я предпочитаю держаться на расстоянии.
Слушай, я не хочу говорить об этом.
Я знаю это чувство, это чертовски ужасно.
Я рад, что ты скучаешь по мне, надеюсь, это будет тебя преследовать.
Кстати, вот та самая песня, которую ты хотел.

Ты не думал, что заслужил это,
Теперь ты давишься своей ложью.
Всё было идеально,
Ты должен был открыть глаза.
Ты должен был открыть глаза.
Жалею о нашей встрече.
Ты должен был открыть глаза.

Готов поспорить, ты тоже.