Lyrics and translation Jsalmz feat. Mac Boney - Thirst Trap

Thirst Trap

Shoutout DJ Chopp-A-Lot, I see you boy
Yeah, I′m shouting him out too, but uh
Shh, I need some water bruh for real
She know what she doing right there
She know what she doing right there
She know what she doing right there
These folks keep sending all this shit to my phone
It's getting crazy bro
Na, na, na turn on the ′Gram

She sending pictures to my phone
Aye, that's a thirst trap
She doing things that turn me
Aye, that's a thirst trap
Telling me what she want done
Aye, that′s a thirst trap
She setting thirst traps
She setting thirst traps
In my DM with videos
Aye, that′s a thirst trap
And she ain't got on no clothes
Aye, that′s a thirst trap
I'm bout to give her what she want
That′s a thirst trap
Cause she setting thirst traps
She setting thirst traps

She's so amazing
Got me choosing her so hard
From the way that she pose
I suppose
She′ll tear you apart
She's so like a craving
And her body work of work
I gotta getcha
Gotta getcha, bae
Oooh, you got my heart
You must be into
All the freaky things
Infatuated what attention brings
It seems to me
You girls'll never change
So all that′s left
Is for us to exchange

She sending pictures to my phone
Aye, that′s a thirst trap
She doing things that turn me
Aye, that's a thirst trap
Telling me what she want done
Aye, that′s a thirst trap
She setting thirst traps
She setting thirst traps
In my DM with videos
Aye, that's a thirst trap
And she ain′t got on no clothes
Aye, that's a thirst trap
I′m bout to give her what she want
That's a thirst trap
Cause she setting thirst traps
She setting thirst traps

I'm bout to give her
What she want
She always tryna tell me
What she don′t do
But you can act crazy
If you want to
I always hit yo phone up
Around two
I hit it and I bounce
Ain′t no round two
Baby, ain't no secret
No Victoria
I′m a hit ya and forget ya
I'm ignoring ya
Cause you set thirst traps
And I reverse that
You live in the mirror
Yeah, you rehearse that
Photoshop, airbrush
Caught a nigga interest
Thirst trap, thirst trap
Damn she looking flawless
You best to be cautious
Cause she know what she doing
If I come to yo house, girl
You know what we doing
Mac

She sending pictures to my phone
Aye, that′s a thirst trap
She doing things that turn me
Aye, that's a thirst trap
Telling me what she want done
Aye, that′s a thirst trap
She setting thirst traps
She setting thirst traps
In my DM with videos
Aye, that's a thirst trap
And she ain't got on no clothes
Aye, that′s a thirst trap
I′m bout to give her what she want
That's a thirst trap
Cause she setting thirst traps
She setting thirst traps

Piège de soif

Salut à DJ Chopp-A-Lot, je te vois mon pote
Ouais, je le salue aussi, mais euh
Chut, j'ai besoin d'eau mec, vraiment
Elle sait ce qu'elle fait là
Elle sait ce qu'elle fait là
Elle sait ce qu'elle fait là
Ces gens continuent d'envoyer tout ce bordel à mon téléphone
Ça devient fou mec
Na, na, na, allume l'Instagram

Elle m'envoie des photos sur mon téléphone
Hey, c'est un piège de soif
Elle fait des trucs qui me font
Hey, c'est un piège de soif
Elle me dit ce qu'elle veut que je fasse
Hey, c'est un piège de soif
Elle tend des pièges de soif
Elle tend des pièges de soif
Dans mes DM avec des vidéos
Hey, c'est un piège de soif
Et elle n'a pas de vêtements
Hey, c'est un piège de soif
Je vais lui donner ce qu'elle veut
C'est un piège de soif
Parce qu'elle tend des pièges de soif
Elle tend des pièges de soif

Elle est tellement incroyable
Elle me fait tellement la choisir
De la façon dont elle pose
Je suppose
Elle va te déchirer
Elle est comme une envie
Et son travail de corps
Je dois t'avoir
Je dois t'avoir, bébé
Oooh, tu as mon cœur
Tu dois être dans
Toutes les choses bizarres
Amoureuse de l'attention qu'elle apporte
Il me semble
Vous, les filles, ne changerez jamais
Alors tout ce qu'il reste
C'est pour nous d'échanger

Elle m'envoie des photos sur mon téléphone
Hey, c'est un piège de soif
Elle fait des trucs qui me font
Hey, c'est un piège de soif
Elle me dit ce qu'elle veut que je fasse
Hey, c'est un piège de soif
Elle tend des pièges de soif
Elle tend des pièges de soif
Dans mes DM avec des vidéos
Hey, c'est un piège de soif
Et elle n'a pas de vêtements
Hey, c'est un piège de soif
Je vais lui donner ce qu'elle veut
C'est un piège de soif
Parce qu'elle tend des pièges de soif
Elle tend des pièges de soif

Je vais lui donner
Ce qu'elle veut
Elle essaie toujours de me dire
Ce qu'elle ne fait pas
Mais tu peux agir comme une folle
Si tu veux
Je frappe toujours ton téléphone
Vers deux heures
Je frappe et je me barre
Pas de deuxième tour
Bébé, pas de secret
Pas de Victoria
Je vais te frapper et t'oublier
Je t'ignore
Parce que tu tends des pièges de soif
Et je renverse ça
Tu vis dans le miroir
Ouais, tu répètes ça
Photoshop, aérographe
A attiré l'attention d'un mec
Piège de soif, piège de soif
Putain, elle a l'air impeccable
Tu ferais mieux d'être prudent
Parce qu'elle sait ce qu'elle fait
Si je viens chez toi, ma belle
Tu sais ce qu'on fait
Mac

Elle m'envoie des photos sur mon téléphone
Hey, c'est un piège de soif
Elle fait des trucs qui me font
Hey, c'est un piège de soif
Elle me dit ce qu'elle veut que je fasse
Hey, c'est un piège de soif
Elle tend des pièges de soif
Elle tend des pièges de soif
Dans mes DM avec des vidéos
Hey, c'est un piège de soif
Et elle n'a pas de vêtements
Hey, c'est un piège de soif
Je vais lui donner ce qu'elle veut
C'est un piège de soif
Parce qu'elle tend des pièges de soif
Elle tend des pièges de soif