Json feat. God's Servant & Steve T - Brand New - translation of the lyrics into Russian

Brand New - Json , God's Servant translation in Russian




Brand New
Совершенно Новый
I'm fresh see the tag I'm brand new brand new that rare kind/
Я свежий, видишь бирку? Я совершенно новый, совершенно новый, редкий экземпляр,
Christ brand no tattoo fly fam no airline/
Христовой марки, без татуировок, крутая семья, никаких авиалиний.
Been made alive new life boy/
Обновлен, новая жизнь, детка,
New walk boy new sight boy/
Новая походка, детка, новый взгляд, детка.
I hear them saying he ain't the same he then changed well that's right boy/
Я слышу, как они говорят, что он не тот, что он изменился, ну, все верно, детка.
Came through & he take control/
Пришел и взял все под контроль,
Hard heart He'll a break that mold/
Жесткое сердце Он разобьет,
Hole in it he'll make that whole/
Дыру в нем Он залатает,
Brand new so that glory shows/
Совершенно новый, чтобы сияла слава.
See the grave well that's where I stay/
Видишь могилу? Вот где я был,
Man I'm talking that fllatline/
Я говорю о прямой линии,
Died wit'em raised up/
Умер с Ним, воскрес,
That's right baptized/
Верно, крещен,
Pursued me by his love yes I been plugged in by his grace/
Преследовал меня Своей любовью, да, я подключен к Его благодати,
And I keep his word in me I'm shine-shine shining in this place/
И я храню Его слово в себе, я сияю, сияю в этом месте.
I was blinded but that faith/
Я был слеп, но вера,
Came in time and just to save/
Пришла вовремя, чтобы спасти.
Now you'll find me gr- gr-grinding/
Теперь ты найдешь меня трудящимся
For my God who's just too great/
Для моего Бога, который слишком велик.
So what we on, that brand new What we bout/
Итак, что у нас? Совершенно новый. Что мы делаем?
That brand new Old man can't stand you/
Совершенно новый. Старый человек не может тебя вынести,
That's why he's making me brand new/
Вот почему Он делает меня совершенно новым.
Head to toe I'm brand new/
С головы до ног я совершенно новый,
Yep yep I'm a new creature/
Да, да, я новое творение,
You can see it in them features/
Ты можешь видеть это в моих чертах,
Homeboy I'm a believer and I/
Дружище, я верующий, и я
I wake up in the morning feeling brand new/
Просыпаюсь утром, чувствуя себя совершенно новым.
Christ he made me brand new/
Христос сделал меня совершенно новым,
That's why I live life brand new/
Вот почему я живу совершенно новой жизнью,
My friends say I act so brand new/
Мои друзья говорят, что я веду себя совершенно по-новому.
I got a brand new life in Christ boy/
У меня совершенно новая жизнь во Христе, детка,
That's why you see me walking in the light boy/
Вот почему ты видишь, как я иду в свете, детка.
Purge me with that flame I been changed/
Очистил меня пламенем, я изменился,
Now my life on/ Brand new x6/
Теперь моя жизнь включена/ Совершенно новая x6
Now my life's on/ Brand new x7/
Теперь моя жизнь включена/ Совершенно новая x7
Now/ Now my life's on/
Теперь/ Теперь моя жизнь включена/
Ayo check it homie i'm Brand new/
Эй, проверь, приятель, я совершенно новый,
Got switched up from a bad dude/
Переключился с плохого парня,
Had a bad heart with bad fruit/
Имел плохое сердце с плохими плодами,
A my sin debt was in the past due/
Мой греховный долг был просрочен,
But the lamb, oooo Christ did for me what I can't do
Но Агнец, ооо, Христос сделал для меня то, что я не мог сделать.
For sinners got beat and was hung,
За грешников был избит и повешен,
So now i march to the beat of His drum
Так что теперь я марширую под бой Его барабана,
Got a brand new melody to jam to
У меня совершенно новая мелодия для джема,
And Im an imitator, much more than a borrower, but a follower
И я подражатель, гораздо больше, чем заемщик, но последователь.
Remade in Him, cause Im saved from sin, and Im filled with Him, no longer hollow dirt
Переделан в Нем, потому что я спасен от греха, и я наполнен Им, больше не пустая грязь.
See I used to be one way, no Jesus, needless to say I was dead and was under wrath
Видишь, я был другим, без Иисуса, needless to say, я был мертв и был под гневом,
Till the God man came and was slain, and He bleed and I said, hold up gimme some of that/
Пока Богочеловек не пришел и не был убит, и Он истек кровью, и я сказал: "Подожди, дай мне немного этого".
See I used to be stained without him, and nope, not feeling this "Jesus thing"/
Видишь ли, я был запятнан без Него, и нет, мне не нравилась эта "штука с Иисусом",
But i was absent minded and was blind to the shine that Jesus brings/
Но я был рассеян и слеп к сиянию, которое приносит Иисус.
I used to be cool without him, so prone to doubt Him, the god of all/
Раньше я был крут без Него, так склонен сомневаться в Нем, Боге всего,
But now I holler bout Him since grace came through like a waterfall!/
Но теперь я кричу о Нем, так как благодать пришла, как водопад!
Yea, so hear what we boast in its not that were perfect and livin with no sin/
Да, так что слушай, чем мы хвалимся: не тем, что мы совершенны и живем без греха,
But that God in Christ has allotted life and gave hearts so were able to know Him/
Но тем, что Бог во Христе даровал жизнь и дал сердца, чтобы мы могли познать Его.
So when we say that we're brand new please know we are referring to surgery/
Поэтому, когда мы говорим, что мы совершенно новые, пожалуйста, знайте, что мы имеем в виду операцию,
That God has internally and with certainty, prepared us for eternity!/
Которую Бог провел внутри нас и с уверенностью подготовил нас к вечности!





Writer(s): WATSON JASON, TOWNS STEPHEN NICHOLAS


Attention! Feel free to leave feedback.