Json - G.P. (Interlude 3) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Json - G.P. (Interlude 3)




G.P. (Interlude 3)
G.P. (Interlude 3)
If anybody has heard my last album City Lights
Si tu as écouté mon dernier album City Lights
Then you know my burden for St. Louis
Alors tu connais mon attachement à Saint-Louis
My heart for my city
Mon cœur pour ma ville
I been here my whole life
J'y ai vécu toute ma vie
And um the hardest thing that me and my family have ever had to experience was
Et euh, la chose la plus difficile que ma famille et moi ayons jamais eue à vivre, c'est
Having to leave our city
Avoir à quitter notre ville
Um and often just hearing god′s voice and
Euh, et souvent, j'entendais simplement la voix de Dieu, et
Having to trust that you're hearing god when he′s asking to do something that goes
Il fallait avoir confiance en ce que tu entendais de Dieu lorsqu'il te demandait de faire quelque chose qui allait à l'encontre
Contrary to probably what you'd have do
Probablement de ce que tu aurais fait
Um and those are the times when us trusting him and our faith in him are tested
Euh, et ce sont les moments notre confiance en lui et notre foi en lui sont mises à l'épreuve
Um so though now we're in Iowa City and it was difficult to leave St. Louis
Euh, donc même si maintenant nous sommes à Iowa City et qu'il a été difficile de quitter Saint-Louis
We′re seeing how god is doing something particularly in our lives
Nous voyons comment Dieu fait quelque chose de particulier dans nos vies
And that we believe would not have happened in St. Louis
Et nous pensons que cela ne se serait pas produit à Saint-Louis
Um but it took us to trust him
Euh, mais il a fallu que nous ayons confiance en lui
To trust that he was going to be taking care of us
Que nous ayons confiance qu'il prendrait soin de nous
Um before we would experience the growth that would along with it
Euh, avant que nous ne connaissions la croissance qui allait de pair avec cela
So it′s it's been hard
Donc, ça a été difficile
It′s definitely been painful
Ça a été douloureux
Times of loneliness and frustration but
Des moments de solitude et de frustration, mais
If I'm honest it has definitely been a growing pain
Si je suis honnête, ça a été une douleur de croissance.





Writer(s): Watson Jason, Writer Unknown


Attention! Feel free to leave feedback.