Json feat. Jai - Identity (feat. Jai) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Json feat. Jai - Identity (feat. Jai)




Identity (feat. Jai)
Identité (feat. Jai)
Jai –Who loves me yeah ...Who cares for me yeah ...Oh I
Jai Qui m'aime oui ... Qui se soucie de moi oui ... Oh, je
Wonder these questions as I sit and stare .at reflections of
Me pose ces questions en regardant fixement les réflexions de
All my imperfections. I'm glad you see beauty here... You
Toutes mes imperfections. Je suis content que tu voies la beauté ici ... Tu
Love me... All I want is my true Identity.
M'aimes ... Tout ce que je veux, c'est ma vraie identité.
Json- Funny how your past can affect your present... you
Json- Drôle de voir comment ton passé peut affecter ton présent ... Tu
Just being prepared by your adolescence ...time flys can't
Être simplement préparé par ton adolescence ... le temps s'envole, on ne peut pas
Get it back that's a hard lesson ...16 don't know who we are
Le récupérer, c'est une leçon difficile ... à 16 ans, on ne sait pas qui on est
So we start guessin'...A little her a little him... a little them
Alors on commence à deviner ... Un peu d'elle, un peu de lui ... un peu d'eux
Now look at me.well I guess that's who I'll be then... be
Maintenant, regarde-moi. Je suppose que c'est qui je serai alors ... être
Them so we'll be friends.anything so I'll be in. outside of
Eux, alors on sera amis. N'importe quoi, alors je serai dedans. En dehors de
The all.outcries of the fall... nothing to fill the hole that is God
Les cris de la chute ... Rien pour combler le trou qui est Dieu
Sized in our hearts... that feeling... I just want to be
Taille dans nos cœurs ... ce sentiment ... Je veux juste être
Accepted... Did you ever have that talk with your reflection
Accepté ... As-tu déjà eu cette conversation avec ton reflet
Like... I wish my frame was a little smaller... I wish my head
Comme ... J'aimerais que mon corps soit un peu plus petit ... J'aimerais que ma tête
Wasn't so big... I wish my stomach I could tuck it in... yeah I
N'était pas si gros ... J'aimerais que mon ventre, je puisse le rentrer ... oui, j'aimerais
Wish I were a little taller .I hate the man in the mirror .
J'aimerais être un peu plus grand. Je déteste l'homme dans le miroir.
Cause the man in the mirror just reminds me of myself... so I
Parce que l'homme dans le miroir me rappelle juste moi-même ... alors je
Tell the man in the mirror .stay the man in the mirror . I
Je dis à l'homme dans le miroir. Reste l'homme dans le miroir. Je
Don't wanna be myself aaah ...
Je ne veux pas être moi-même aaah ...
Jai –Who loves me yeah ...Who cares for me yeah ...Oh I
Jai Qui m'aime oui ... Qui se soucie de moi oui ... Oh, je
Wonder these questions as I sit and stare .at reflections of
Me pose ces questions en regardant fixement les réflexions de
All my imperfections. I'm glad you see beauty here... You
Toutes mes imperfections. Je suis content que tu voies la beauté ici ... Tu
Love me... All I want is my true Identity.
M'aimes ... Tout ce que je veux, c'est ma vraie identité.
Json - Ah... often I wrestle with being myself ...at the core
Json - Ah ... souvent je lutte pour être moi-même ... au fond
How He sees me I don't see myself... Go ahead .tell me I'm
Comment Il me voit, je ne me vois pas ... Vas-y, dis-moi que je suis
Made in my makers image... my reply I wish my maker would
Créé à l'image de mon créateur ... ma réponse, j'aimerais que mon créateur
Have made me different.ever wish you could Photoshop
M'a fait différent. Déjà souhaité pouvoir Photoshopper
Your life... crop out the flaws thats obvious... edit your lack of
Ta vie ... recadre les défauts, c'est évident ... modifie ton manque de
Confidence... but life is never that easy is it... picture perfect
Confiance ... mais la vie n'est jamais aussi facile, n'est-ce pas ... image parfaite
Is nonexistent... nobody lives it... Yeah but that don't stop us
N'existe pas ... personne ne le vit ... Oui, mais ça ne nous arrête pas
From dreamin' do it... a picture with a broken frame is hard to
De rêver, fais-le ... une image avec un cadre cassé est difficile à
See Me through it... when I was young people's approval I'd
Me voir à travers ... quand j'étais jeune, l'approbation des gens, j'allais
Grab and embrace it... they just parking attendants ...I needed
Saisir et embrasser ... ils ne sont que des agents de stationnement ... j'avais besoin
Validation... thirsty for affirmation... hungry for recognition...
Validation ... assoiffé d'affirmation ... affamé de reconnaissance ...
Never feel like enough... even after repentance... you not
Ne jamais se sentir assez ... même après le repentir ... tu n'es pas
Alone if you don't see you as you should... but believe in
Seul si tu ne te vois pas comme tu devrais ... mais crois en
What He said ...he made us and we GOOD
Ce qu'Il a dit ... Il nous a fait et nous sommes BIEN
Jai –Picture painted on the wall... who's the fairest one of
Jai Image peinte sur le mur ... qui est la plus belle de
All... What do You see when You see me.You see beauty
Toutes ... Que vois-tu quand tu me vois. Tu vois la beauté
Yeah... You see beauty yeah... You see me ...You love me All I
Oui ... Tu vois la beauté oui ... Tu me vois ... Tu m'aimes, tout ce que je veux
Want is my true Identity... Who loves me yeah ...Who cares
C'est ma vraie identité ... Qui m'aime oui ... Qui se soucie
For me yeah ...Oh I wonder these questions as I sit and stare
De moi oui ... Oh, je me pose ces questions en regardant fixement
.At reflections of all my imperfections. I'm glad you see
.Les réflexions de toutes mes imperfections. Je suis content que tu voies
Beauty ...You love me... All I want is my true Identity. All I
Beauté ... Tu m'aimes ... Tout ce que je veux, c'est ma vraie identité. Tout ce que je veux
Want is my true Identity... All I want is my true Identity.
C'est ma vraie identité ... Tout ce que je veux, c'est ma vraie identité.





Writer(s): I Jai Hwan, Gim Hyeon Min


Attention! Feel free to leave feedback.