Lyrics and translation Jsteezzy - The Single

The Single

My introduction gon be left in discussion
Cause niggas love it when a young nigga running
And jumping to fame tell the people bout the city you came
Momma ain't have a dollar to ha name
She come from making that minimum wage
By herself with a child she raised
Just graduated she was only 18
The story of plenty
Now I'm trying make plenty of pennies
Throw 'em all in the air like confetti
Butchering beats ain't talking bout Benny
I'm talking so trendy so heavy so deadly
Who's willing to test me
Shooting my shot wit Lil baby Jenni she fucking wit steez told me don't forget me
How can't forget you you there from the start
You shinning with me cause you are star
Straight from the city no car
The chi-town they gon know who you are
Got good sound don't you doubt your own art
Cause the thing about stars you stare from a far
We underground like the tunnel so long
We gone now gotta better myself
But is it so selfish to leave all my people
Like Harriet imma go back for myself

Let's enjoy this ride cause look at where we gon go
Take a peak outside it ain't raining no more
I've never been this high I pray that I don't crash
I gotta lot to prove I'm tryna do it real fast

I'm speaking so honestly honesty in society a rarity
I'm rectifying all the people to quality
Fuck the lies cause they build up in quantities
Look inside and see what you bound to be
Spit fire and to do it flawlessly
Provide my story so thoughtfully
Like curbside pick up what belongs to me
Worldwide like the web
Google myself sometimes
So I can know what's like to be on the page
Before all the people and the fans start screaming my name
I hope I write something that they can relate
Use it as a caption on instagram page
I sit in my room all day either writing these lyrics or playing 2K
Or listen to greats like nas in his day
One thing I have learned from the real OGs
That rap is an art and you just gotta paint
And people perceive it in different ways
Rather is portrait or abstract
There's no such thing as bad rap
Only our opinions judge that
So the niggas who mumbling stumbling making that hot track
I'm with my you nigga support you with that
And truly I really don't have to agree
It's cool to be different or everybody
The thing about rap I see as an inference
We all similar but deeply so different 
Difference between the brilliant and ignorant
One learns from the past one learns from the current

Let's enjoy this ride cause look at where we gon go
Take a peak outside it ain't raining no more
I've never been this high I pray that I don't crash
I gotta lot to prove I'm tryna do it real fast

Le Célibataire

Mon introduction sera laissée à la discussion
Parce que les mecs adorent quand un jeune mec court
Et saute à la gloire, dis aux gens d'où tu viens
Maman n'avait pas un dollar à son nom
Elle vient de faire ce salaire minimum
Toute seule avec un enfant qu'elle a élevé
Elle vient de diplômer, elle n'avait que 18 ans
L'histoire de beaucoup
Maintenant j'essaie de faire beaucoup de sous
Les lancer en l'air comme des confettis
Boucher les beats ne parle pas de Benny
Je parle de tellement tendance, tellement lourd, tellement mortel
Qui est prêt à me tester ?
Tirer mon coup avec Lil Baby Jenni, elle est avec Steez, elle m'a dit de ne pas l'oublier
Comment puis-je t'oublier ? Tu es là depuis le début
Tu brilles avec moi parce que tu es une star
Directement de la ville, pas de voiture
La ville de Chicago, ils vont savoir qui tu es
J'ai un bon son, ne doute pas de ton propre art
Parce que le truc avec les étoiles, tu les regardes de loin
On est sous terre comme le tunnel, tellement long
On y est maintenant, je dois m'améliorer
Mais est-ce si égoïste de laisser tout mon peuple ?
Comme Harriet, je vais revenir pour moi-même

Profitons de ce trajet, parce que regarde où on va aller
Jette un coup d'œil dehors, il ne pleut plus
Je n'ai jamais été aussi haut, je prie pour ne pas m'écraser
J'ai beaucoup à prouver, j'essaie de le faire très vite

Je parle tellement honnêtement, l'honnêteté dans la société, une rareté
Je corrige tout le monde vers la qualité
Fous les mensonges, parce qu'ils s'accumulent en quantités
Regarde à l'intérieur et vois ce que tu es destiné à être
Crache du feu et le faire sans faille
Fournir mon histoire avec tant de réflexion
Comme un ramassage en bordure de rue, ce qui m'appartient
Mondialement, comme le web
Je me google parfois
Pour que je sache ce que ça fait d'être sur la page
Avant que tout le monde et les fans ne commencent à crier mon nom
J'espère écrire quelque chose à quoi ils peuvent s'identifier
L'utiliser comme une légende sur la page Instagram
Je suis assis dans ma chambre toute la journée, soit à écrire ces paroles, soit à jouer à 2K
Ou écouter les grands comme Nas à son époque
Une chose que j'ai apprise des vrais OGs
Que le rap est un art et il faut juste peindre
Et les gens le perçoivent de différentes manières
Que ce soit un portrait ou un abstrait
Il n'y a pas de mauvais rap
Ce ne sont que nos opinions qui jugent ça
Donc les mecs qui marmonnent, qui trébuchent et qui font ce morceau chaud
Je suis avec toi mon pote, je te soutiens avec ça
Et vraiment, je n'ai pas vraiment besoin d'être d'accord
C'est cool d'être différent ou tout le monde
Le truc avec le rap, je le vois comme une inférence
On est tous similaires, mais profondément différents 
Différence entre le brillant et l'ignorant
L'un apprend du passé, l'autre apprend du présent

Profitons de ce trajet, parce que regarde où on va aller
Jette un coup d'œil dehors, il ne pleut plus
Je n'ai jamais été aussi haut, je prie pour ne pas m'écraser
J'ai beaucoup à prouver, j'essaie de le faire très vite