Ju Moraes feat. Mousik - Ai Vou Dizer - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ju Moraes feat. Mousik - Ai Vou Dizer




Ai Vou Dizer
Теперь я скажу
Pá-rará-papá, pá-rará-papá
Па-рара-папа, па-рара-папа
Pá-rará-papá
Па-рара-папа
Sabe
Знаешь,
Eu estava distraída
Я была немного рассеяна,
Nosso olhar cruzou na pista
Наши взгляды встретились на танцполе,
E tudo se embolou
И все завертелось.
Eu sei
Я знаю,
Tem alguém na sua vida
У тебя кто-то есть,
Eu também prometida
Я тоже обещана другому,
Essa ilusão tem seu sabor
Но в этой иллюзии свой вкус.
Deixa
Позволь
Eu te ver mais uma vez
Увидеть тебя еще раз,
Se arrepender do não que fez
Раскаяться в своем отказе
Pode até ser bem pior
Может быть еще хуже.
Fica
Останься,
Sossegada com a pegada
Успокойся, расслабься,
Eu sei que curte essas parada
Я знаю, тебе это нравится,
O seu jeito me entregou
Твое поведение выдало тебя.
Ai, vou dizer
Я скажу тебе,
Que eu ginguei no teu gingado
Что я уже двигаюсь в твоем ритме,
Nosso corpo colado
Наши тела так близко,
Vamo se viver
Давай просто жить,
Num abraço apertado, se enroscar pra todo lado
В тесных объятиях, сплетаясь друг с другом.
Ai, vou dizer
Я скажу тебе,
Que eu ginguei no teu gingado
Что я уже двигаюсь в твоем ритме,
Nosso corpo colado
Наши тела так близко,
E vamos se ver
И мы увидимся,
Num abraço apertado, se enroscar pra todo lado
В тесных объятиях, сплетаясь друг с другом.
Vai
Давай
Pá-rará-papá, pá-rará-papá
Па-рара-папа, па-рара-папа
Pá-rará-papá
Па-рара-папа
Sabe
Знаешь,
Eu estava distraída
Я была немного рассеяна,
Nosso olhar cruzou na pista
Наши взгляды встретились на танцполе,
E tudo se embolou
И все завертелось.
Eu sei
Я знаю,
Tem alguém na sua vida
У тебя кто-то есть,
Eu também prometida
Я тоже обещана другому,
Essa ilusão tem seu sabor
Но в этой иллюзии свой вкус.
Deixa
Позволь
Eu te ver mais uma vez
Увидеть тебя еще раз,
Se arrepender do não que fez
Раскаяться в своем отказе
Pode até ser bem pior
Может быть еще хуже.
Fica
Останься,
Sossegada com a pegada
Успокойся, расслабься,
Eu sei que curte essas parada
Я знаю, тебе это нравится,
O seu jeito me entregou
Твое поведение выдало тебя.
Ai, vou dizer
Я скажу тебе,
Que eu ginguei no teu gingado
Что я уже двигаюсь в твоем ритме,
Nosso corpo colado
Наши тела так близко,
Vamos viver
Давай жить,
Num abraço apertado, se enroscar pra todo lado
В тесных объятиях, сплетаясь друг с другом.
Ai, vou dizer
Я скажу тебе,
Que eu ginguei no teu gingado
Что я уже двигаюсь в твоем ритме,
Nosso corpo colado
Наши тела так близко,
E vamos se ver
И мы увидимся,
Num abraço apertado, se enroscar pra todo lado
В тесных объятиях, сплетаясь друг с другом.
Vai
Давай
Pá-rará-papá, pá-rará-papá
Па-рара-папа, па-рара-папа
Pá-rará-papá
Па-рара-папа
Sabe
Знаешь,
Eu estava distraída
Я была немного рассеяна,
Nosso olhar cruzou a pista
Наши взгляды встретились на танцполе,
E tudo se embolou
И все завертелось.





Writer(s): Juliana De Almeida Moraes, Hyago De Santana Lima


Attention! Feel free to leave feedback.