Lyrics and translation Ju Moraes - Deixa

Deixa

Já me vejo de outro lado
Esquece tudo o que ficou
Agora deixo você ir
Não espere que eu fico aqui
Por conta do que já passou

O que tivemos foi bonito, sim
Eu nunca vou me arrepender
Mas os caminhos descruzaram
Deixamos que erros do passado
Fizessem nosso amor ceder

Deixa o tempo passar
Deixa acontecer
Deixa tudo acabar

Porque eu já vou, e dessa vez, vou sem você
Porque eu já vou, e dessa vez, vou sem você

Acreditei que era pra sempre
Você também acreditou
Mas diferenças se fizeram
E eu prefiro ser sincero
A prolongar mais essa dor

Então deixa o tempo passar
Deixa acontecer
Deixa tudo acabar

Porque eu já vou, e dessa vez, vou sem você
Porque eu já vou, e dessa vez, vou sem você

Deixa o tempo passar
Deixa acontecer
Deixa tudo acabar

Porque eu já vou, e dessa vez, vou sem você
Porque eu já vou, e dessa vez, vou sem você

Deixa o tempo passar
Deixa acontecer
Deixa tudo acabar
Deixa, deixa

Deixa o tempo passar
Deixa acontecer
Deixa tudo acabar
Deixa, deixa

Laisse

Je me vois déjà de l'autre côté
Oublie tout ce qui est resté
Maintenant, je te laisse partir
N'espère pas que je reste ici
À cause de ce qui est passé

Ce que nous avons eu était beau, oui
Je ne le regretterai jamais
Mais nos chemins se sont séparés
Nous avons laissé les erreurs du passé
Avoir raison de notre amour

Laisse le temps passer
Laisse faire
Laisse tout finir

Parce que je pars, et cette fois, je pars sans toi
Parce que je pars, et cette fois, je pars sans toi

J'ai cru que c'était pour toujours
Tu y as cru aussi
Mais les différences se sont imposées
Et je préfère être sincère
Plutôt que de prolonger cette douleur

Alors laisse le temps passer
Laisse faire
Laisse tout finir

Parce que je pars, et cette fois, je pars sans toi
Parce que je pars, et cette fois, je pars sans toi

Laisse le temps passer
Laisse faire
Laisse tout finir

Parce que je pars, et cette fois, je pars sans toi
Parce que je pars, et cette fois, je pars sans toi

Laisse le temps passer
Laisse faire
Laisse tout finir
Laisse, laisse

Laisse le temps passer
Laisse faire
Laisse tout finir
Laisse, laisse