Lyrics and translation Ju Moraes - Samba Rock Com Dendê

Samba Rock Com Dendê

Meu samba rock é misturado com dendê
Tem a pegada funkeada do axé
Tem o mistério da levada do Ilê
O miudinho é pra quem tem samba no pé
Internacional
Esse movimento
Já não tem fronteira no meu pensamento
Globalização
Lance de internet
Eu sou digital
Pegue em meu topete

Princesa, maravilhosa que balança
É show
Meu Little Richard cantou com Simonal
Misturo tudo pra poder ficar legal
Toque esse rock na pegada do tambor
Sou Olodum sou New Orleans sou salvador

Vem rachar comigo um acarajé
Esse Rockabilly é pra quem tem samba no pé
Fogo na pressão, ginga a capoeira
Toco iê iê iê nessa pegada brasileira
Se o samba é rock é funk
Rock funk é
É pra quem tem samba no pé

Samba Rock with Dendê Oil

My samba rock is mixed with dendê oil
It has the funky feel of axé
It has the mystery of Ilê Aiyê's groove
The "miudinho" is for those who have samba in their feet
International
This movement
Already has no borders in my mind
Globalization
Internet thing
I'm digital
Grab my pompadour

Gorgeous princess who swings her hips
It's a show
My Little Richard sang with Wilson Simonal
I mix everything up to make it cool
Play this rock with the drum's groove
I'm Olodum, I'm New Orleans, I'm Salvador

Come split an acarajé with me
This Rockabilly is for those who have samba in their feet
Fire under pressure, swing the capoeira
I play yeah yeah yeah in this Brazilian groove
If samba is rock is funk
Rock funk is
It's for those who have samba in their feet